Тематический сборник «Русские добровольцы в Сербии 1876 г.» был составлен из трудов русских и сербских историков, принявших участие в международной конференции с тем же названием в октябре 2021 г. в г. Алексинац. Конференция была приурочена к 145-летию первого в новой истории добровольческого движения, возникшего в российском обществе. Эта конференция состоялась в рамках первых «Шемякинских чтений», посвященных памяти выдающегося русского сербиста последнего времени А.Л. Шемякина (1960–2018). Русское добровольческое движение оказалось в центре внимания сборника, хотя некоторые статьи и выходят за рамки этой темы. Дополнительно в сборник включено пять приложений. Два из них стали реакцией уважаемых участников без научных званий – генерала Кониковаца (о русских добровольцах войн 1990-х годов) и священника Илича. Еще три приложения являются историческими источниками, связанными с деятельностью М.Г. Черняева в Сербии. К печати эти документы подготовлены докторантами Центра по изучению России и Восточной Европы Отделения истории Философского факультета Белградского университета.