Книга знакомит с литературным наследием православных белорусов Польши в исходе XX столетия. Православие имеет на этих землях тысячелетнюю историю. Это крайняя западная область его исконного существования, западная граница целостного исторического пространства православной Европы, порубежье между Востоком и Западом.
Авторы старались представить в книге наиболее интересные примеры необычайно богатой и многообразной письменности, дающие представление об особой миссии и своеобразии православной жизни и многовековой культуры в этой части мира Slavia Orthodoxa.