Книга, созданная на основе материалов международной конференции Института славяноведения РАН «Восприятие творчества Ф.М. Достоевского в славянском зарубежье» (19–20 октября 2021 г.), посвящена проблемам рецепции и изучения произведений Ф.М. Достоевского в культурах западных и южных славян. Авторы статей, среди которых литературоведы, историки и лингвисты из России и других славянских государств, демонстрируют многообразие влияний Достоевского, неоднозначность и противоречивость восприятия его художественных и публицистических произведений в литературах и культурах зарубежных славян в различные исторические периоды. Многие из представленных в сборнике статей содержат в себе ценные обобщающие материалы, выявляющие специфику рецепции творчества Достоевского в отдельных странах и позволяющие в целом проследить динамику этой рецепции на протяжении последних полутора веков. Одновременно в книге представлены и дискуссионные точки зрения, неминуемо возникающие при рассмотрении творческого наследия Достоевского и в очередной раз подтверждающие всю сложность и глубину поставленных им вопросов. Составляющие книгу статьи отдельных авторов отражают их индивидуальные воззрения, наблюдения и выводы. Сборник рассчитан на широкий круг специалистов по славянским литературам и культурам и на всех читателей, неравнодушных к творчеству великого русского писателя.