Отв. ред. В. К. Волков, Л. Я. Гибианский.
Восточная Европа между Гитлером и Сталиным. 1939–1941 гг. М.: Индрик, 1999. – 528 с.
Отв. ред. В. К. Волков, Л. Я. Гибианский.
Поэтика. История литературы. Лингвистика: Сборник к 70-летию Вячеслава Всеволодовича Иванова / Essays in Poetics, Literary History and Linguistics. Presented to Viacheslav Vsevolodovich Ivanov on the Occasion of His Seventieth Birthday. M.: ОГИ, 1999. — 800 с.
Редколлегия: А. А. Вигасин, Р. Вроон, М. Л. Гаспаров, А. А. Зализняк, Т. М. Николаева, А. Л. Осповат, В. Н. Топоров, Л. С. Флейшман
Цивьян Т. В. Движение и путь в балканской модели мира. Исследования по структуре текста. М.: "Индрик", 1999. — 376 с.
Ответственный редактор В. Н. Топоров.
Греческая культура в России XVII–XX вв. М.: Институт славяноведения РАН, 1999. – 140 с.
Редакционная коллегия: Г. Л. Арш (ответственный редактор), Е. М. Заблудовская.
Предисловие (Г. Л. Арш)
Спиридон Сфетас (Греция). XVII век – веха в развитии греческо-русских культурных отношений
Б. Н. Флоря (Россия). Вопрос о создании греческого училища и греческой типографии в Москве в 30–40-х годах XVII в.
А. Я. Федотов (Россия). Греческий некрополь второй половины XVIII – первой половины XIX в. на территории Донского монастыря в Москве. Описание и опыт атрибуции эпиграфики
Проблемы славянской диахронической социолингвистики: Динамика литературно-языковой нормы. М.: Институт славяноведения РАН, 1999. – 315 с.
Редакционная коллегия: Е. И. Демина (ответственный редактор), В. С. Ефимова.
Никифоров К. В. Между Кремлем и Республикой Сербской (Боснийский кризис: завершающий этап). М.: Институт славяноведения РАН, 1999. – 262 с.
Ответственный редактор В. К. Волков.
Славяне и их соседи. Выпуск 9: Славяне и немцы: 1000-летнее соседство: мирные связи и конфликты. Средние века – раннее новое время. М.: "Наука", 1999.
Редколлегия: Г. Г. Литаврин (ответственный редактор серии), Л. В. Заборовский (ответственный редактор сборника), О. А. Акимова, Н. С. Захарьина (бригадир)
В сборнике рассмотрены наиболее актуальные, сложные и малоисследованные проблемы двух общностей, находившихся в теснейшем взаимодействии на протяжении многих веков, – славян и немцев; охвачен тысячелетний период их связей – с античной эпохи до конца XVIII в. Исследованы различные стороны контактов во многих сферах жизни: внешней политике, экономике, культуре, литературе.
Толстой Н. И. Избранные труды. М.: "Языки русской культуры", 1997–1999. Т. 1–3.
Толстой Н. И. Избранные труды. Т. I: Славянская лексикология и семасиология. М.: "Языки русской культуры", 1997. Полный текст книги
Толстой Н. И. Избранные труды. Т. II: Славянская литературно-языковая ситуация. М.: "Языки русской культуры", 1998. Полный текст книги
Лабынцев Ю. А., Щавинская Л. Л. Белорусско-украинско-русская православная книжность межвоенной Польши: Исследования и публикации по материалам экспедиции 1996 г. М.: Индрик, 1999.
Ответственный редактор В. А. Хорее
Горизонтов Л. Е. Парадоксы имперской политики: Поляки в России и русские в Польше. М.: Издательство "Индрик", 1999.