Библиотека

Книга состоит из двух частей. Первая часть содержит общее описание диалекта древнего Новгорода XI–XV вв., построенное в основном на материале новгородских берестяных грамот. Вторая часть – заново выверенные тексты всех известных к концу 2003 г. берестяных грамот, за исключением совсем маленьких фрагментов. Все удовлетворительно сохранившиеся грамоты снабжены переводом и комментариями. В книгу включен также словоуказатель ко всем берестяным грамотам и обратный индекс к нему.

Редколлегия: О.В. Белова (отв. ред.), В.В. Мочалова, В.Я. Петрухин, Л.А. Чулкова

Сборник «Праздник–обряд–ритуал в славянской и ев­рейской культурной традиции» (15-й выпуск Академической серии, издаваемой Центром научных работников и препода­вателей иудаики в вузах «Сэфер» и Институтом славянове­дения РАН) включает материалы одноименной международ­ной конференции, состоявшейся в Москве 2–4 декабря 2003 г.

Эта конференция отразила очередной этап в осущест­влении масштабного проекта по изучению межкультурного иудео-христианского диалога, работа над которым началась в 1995 г.

Ответственный редактор: д. и. н. Л. Е. Горизонтов

В издании публикуются материалы трех междисциплинарных круглых столов, проведенных Отделом восточного славянства Института славяноведения РАН с апреля 2001 г. по май 2003 г. и ставших заметной вехой в развитии отечественной украинистики и белорусистики. Определяющим вектором всех обсуждений, в которых приняли участие около 30 российских ученых, явились этнополитические, культурные и языковые метаморфозы восточного славянства в середине XVII — первой трети XX вв.

В монографии исследуется распространение терминологической лексики славянской духовной культуры в пространстве Южной Славии. Рассматриваются термины и обозначаемые ими экстралингвистические явления из сферы народного календаря, семейной обрядности и народной мифологии. Книга построена на материале всех южнославянских языков и традиций, что позволяет выявить культурно-языковые ареалы на территории пространственного континуума Южной Славии.