Тенденция интернационализации в современных славянских литературных языках. М., 1997

Редколлегия: Г. К. Венедиктов, Л. Н. Смирнов (отв. редактор), Ю. Е. Стемковская

Труд посвящен актуальной социолингвистической проблематике, связанной с изучением одной из общих тенденций современного языкового развития. В нем дается теоретическое осмысление специфического феномена языковой интернационализации, описываются различные ее проявления в лексике и словообразовании современных славянских литературных языков. В связи с этим освещаются малоизученные вопросы формирования фонда так называемых "международных" ("интернациональных") слов и морфем, раскрывается важная роль этих элементов в развитии национальных лексико-словообразовательных систем, их активное участие в процессах неологизации. В научный оборот вводится новый, порой уникальный лексический материал, не получивший еще лексикографической обработки.

Содержание

Введение (Л. Н. Смирнов)

Отражение процесса интернационализации в лексико- словообразовательной системе современного словацкого литературного языка (Л.Н. Смирнов)

Особенности процесса интернационализации в лексике и словообразовании верхнелужицкого литературного языка (М. И. Ермакова)

Морфологическая адаптация глаголов с заимствованной (интернациональной) основой в современном польском литературном языке (М. А. Осипова)

Интернациональные суффиксы имен существительных в современном чешском и сербскохорватском литературных языках (Ю. Е. Стемковская)

О некоторых явлениях интернационализации лексики в современном болгарском языке (Г. К. Венедиктов)

Вопросы интернационализации в славянских литературных микроязыках (А. Д. Дуличенко)

Заключение (Л. Н. Смирнов)

Библиография (Л. Н. Смирнов, Ю. Е. Стемковская)