Слово и человек: к 100-летию со дня рождения академика Никиты Ильича Толстого. М., 2023

Слово и человек: к 100-летию со дня рождения академика Никиты Ильича Толстого / отв. ред. С.М. Толстая. – М.: Индрик, 2023. – 744 с., ил., карты. 

Книга посвящена памяти академика Никиты Ильича Толстого (1923–1996) и приурочена к 100-летию со дня его рождения. Публикуемые статьи и воспоминания принадлежат коллегам, ученикам и последователям Н.И. Толстого из многих стран мира: России, Украины, Белоруссии, Чехии, Болгарии, Сербии, Словении, Австрии, Великобритании, Германии, Франции, Канады, Японии. Они охватывают широкий круг тем и проблем, которые интересовали Н.И. Толстого и которым он посвятил свои труды, – славянская лексикология и семасиология, диалектология и лингвистическая география, древнеславянский язык, история славянских литературных языков и письменности, этнолингвистика, фольклор, славянское язычество, история славистики. Один из разделов сборника составляют воспоминания о Н.И. Толстом как профессоре МГУ и организаторе полесских этнолингвистических экспедиций, которые для многих их участников стали школой полевой работы и открыли им путь в науку.
Книга адресована славистам широкого профиля – лингвистам, фольклористам, этнографам, этнолингвистам, историкам науки и всем интересующимся языком и культурой славян.

ISBN 978-5-91674-692-1

DOI: 10.31168/91674-692-1

Редколлегия: С.М. Толстая (ответственный редактор), Т.А. Агапкина, А.А. Плотникова, О.В. Трефилова, О.В. Чеха

Рецензенты: А.В. Дыбо, д.ф.н., профессор, член-корреспондент РАН, зав. Отделом урало-алтайских языков Института языкознания РАН, А.Б. Ипполитова, к.и.н., с.н.с. Отдела типологии и сравнительного языкознания Института славяноведения РАН

Содержание

От редколлегии (С.М. Толстая)

Языкознание. Филология. История науки

Т.В. Авилин, Н.П. Антропов. Лужицкая астронимия в историко-этнолингвистическом аспекте 

А.А. Алексеев. Заметка к Житию Мефодия, 15 .

М.Б. Бергельсон, А.А. Кибрик. Аляскинский русский как письменный

М. Бјелетић. Семантичка анализа срп. дијал. глагола капе(м) као пут ка семантичкој реконструкцији псл. *kapati 

М.М. Валенцова. Баба-Яга: мифология vs этимология 

А.А. Гиппиус. Надпись на плинфе из Переяславля Русского и «магия черепичников» 

А.В. Гура. Щекотка в славянской языковой и культурной традиции

С.Ю. Дубровина. Орнитонимы в русской и славянской ботанической картине мира: вороньи ягоды 

А.Ф. Журавлёв. Лексикографические фантомы 13. СРНГ, Б–П (дополнения) 

Н.Н. Запольская. Теоретическая квадриада Н.И. Толстого «Язык – словесность – культура – самосознание»

С.И. Иорданиди. К истории постпозитивных и препозитивных артиклей в славянских языках

В.Б. Колосова. Русские диалектные названия кипрея узколистного (Epilobium angustifolium L.): этнолингвистика и лингвогеография 

А.Г. Кравецкий. «Корпорация специальных ученых…»: синодальные типографии и славистические исследования (вторая половина XIX – начало XX в.) 

Л.В. Куркина. Этимологические заметки по лексике полесских говоров

Д. Младенова. Болгарские диалектные названия фасоли (Phaseolus vulgaris)

О.M. Mladenova. Constructions of Comparison at a Turning Point in the History of Bulgarian

В.М. Мокиенко. Полюбила меня не любовью… (из опыта лингвистического толкования стихотворения Н. Тихонова)

Г. Невекловский. Боснийский язык 

M. Nomachi. The Early Nikita Il’ič Tolstoj as a Macedonist 

С.М. Толстая. Лексическая типология и этнолингвистика

Е.И. Якушкина. Лексическое своеобразие сербских говоров в Боснии и Герцеговине 

I. Janyšková. Odraz střetávání pohanství a křesťanství ve staroslověnském lexiku (etymologické poznámky)

Этнолингвистика. Фольклористика. Семиотика культуры 

Т.А. Агапкина. Гордый, гордость, гордиться в восточнославянском фольклоре

Е. Анастасова. Магия и святость (св. Иоанн Кассиан Римский и его современные метаморфозы). Еще раз о Касьяне 

F. Badalanova Geller. Explorations into Slavonic Parabiblical Ontologies (Preliminary Notes) 

Е.Л. Березович, Г.И. Кабакова. «Камень священника» // «церковный камень» в западноевропейской и русской культурно-языковых традициях

Л.Н. Виноградова. Региональная типология персонажей восточнославянской низшей мифологии: Волколак

Т.В. Володина. Путь Богородицы с Сыном в белорусских заговорах 

К.А. Климова. Значения и ареал распространения новогреческой лексемы κ(ου)λίκ(ι) ‘круглый хлеб’

M. Mencej. “The Stove Collapsed”. The Female Body in European Traditional Folk Beliefs

О.О. Микитенко. «Василиця» у Вевчанах (РП Македонія): синергія традиційної обрядовості та сучасного карнавального дійства 

Љ. Раденковић. Представе о псу у народној култури Срба у општесловенском контексту

И.А. Седакова. Представления о сглазе в болгарских народных балладах. 

Этнолингвистика и фольклорная поэтика

С.С. Скорвид. Этнолингвистические наблюдения над материалами исследования чешских переселенческих сообществ в России 

Н.Л. Сухачев. Образ и cлово («Эффект Кулешова», Cinema Пазолини и Трубка Магритта)

А.А. Турилов. Колдуны и гадательные книги: из-за чего Иван Грозный в 1580/1581 г. возвел на царство Симеона Бекбулатовича? 

Е.С. Узенёва. Лексика народной культуры славянского анклава в Албании: Малая Преспа 

О.В. Чёха. Коливо святого Феодора 

М.В. Ясинская. Сюжет о мессе мертвых в мифологических рассказах и поверьях словенцев 

Воспоминания

Т.Б. Агранат. Полесские этнолингвистические экспедиции как школа полевого лингвиста

Э.Г. Азимов. Н.И. Толстой как педагог

О.В. Белова. Полесье как начало… всего! 

С.Ю. Дубровина. Полесье 

Н.А. Микоян. Мои воспоминания о Н.И. Толстом 

В.М. Мокиенко. Часть лета 1975 

Е.К. Николаева. Лето 1975 года

В.Я. Петрухин. Миф и историография: из истории подготовки энциклопедии «Мифы народов мира» и этнолингвистического словаря «Славянские древности» 

А.А. Плотникова. Белград – Ордынка – Полесье (воспоминания об учителе)

О.В. Санникова. Дар и школа жизни. Свидетельство одного участника полесских экспедиций

О.А. Седакова. Никита Ильич. Обрывки воспоминаний

А.Л. Топорков. Как мы колядовали и щедровали в Речице

Е.С. Федорова. Научная стратегия и учительство (научный семинар и экспедиции под руководством Н.И. Толстого 1980–1984 гг.) 

А.Т. Хроленко. Письма Никиты Ильича Толстого молодым курским филологам 

С.М. Толстая. «Дела-делишки»

 

Из переписки Н.И. Толстого.  Публикация, переводы и примечания С.М. Толстой