Русская и украинская дипломатия в международных отношениях в Европе середины XVII в. М., 2007.

Редакционная коллегия: М. С. Мейер, Л. Е. Семенова (руководитель проекта, зам. ответственного редактора), Б. Н. Флоря (ответственный редактор), О. В. Хаванова (ответственный секретарь), И. Шварц (координатор проекта)

Издание имеет грифы:
Российская академия наук
Институт славяноведения
Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова
Институт стран Азии и Африки

В настоящем издании представлен корпус источников, преимущественно неопубликованных, из российских и зарубежных архивов, освещающих деятельность дипломатии России и Украинского гетманства в период международного кризиса середины XVII в., связанного с русско-польско-украинским конфликтом. Публикуемые материалы расширяют источниковую базу для комплексного изучения истории международных отношений в Европе в сложный период драматических событий 50-х гг. XVII столетия.
 

Содержание

Введение

I. Россия и Швеция в середине XVII в.  

1. Российские архивные материалы по русско-шведским отношениям середины XVII в. (Е. И. Кобзарева)

2. Источники по русско-шведским переговорам 1655-1657 гг. (С. Далгрен)

II. Русско-польские отношения в 50-е годы XVII в. (Б. Н. Флоря)

III. Отношения Габсбургов с Россией и Украиной в период международного кризиса середины XVII в. (И. Шварц, X. Аугустинович)

IV. Отношения России и Бранденбурга в 50-е годы XVII в. (Е. И. Кобзарева)

V. Трансильванское княжество в период русско-польского конфликта из-за Украины в 50-е годы XVII в. (О. В. Хаванова)

VI.  Русско-датские переговоры 1656–1659 гг. (О. В. Иванова)

VII. Политика Порты в отношении России и Украины в середине XVII в. (М. С. Мейер, С. Ф. Фаизов)

VIII. Из переписки крымских ханов с русским царем и польским королем. 1654–1658 гг. (С. Ф. Фаизов)

IX. Молдавия и Валахия в контексте русско-польского конфликта в 50-е годы XVII в. (Л. Е. Семенова)

X. Документы фонда «Сношения России с Грецией» (РГАДА) по истории русской и украинской дипломатии и международных отношений в Восточной и Юго-Восточной Европе в 1654–1658 гг. (В. Г. Ченцова)

Хронологический перечень публикуемых документов

Указатель имен

Список сокращений

Russian and Ukrainian Diplomacy in the European International Relations in the Middle of the XVII-th century

Russian academy of science
Institute of Slavonic studies
Moscow state university named after M.V. Lomonosov
Institute of Asian and African studies

The editorial board: M. S. Meyer, L. E. Semenova (director of the project, deputy editor-in-chef), B. N. Florya (editor-in-chef), O. V. Khavanova (board secretary), I. Schwartz (coordinator of the project).

This publication offers a collection of primary sources from Russian and European archives. It may throw light upon the efforts taken by Russian and Ukrainian diplomacy during the international crisis of the middle of the XVII-th century, which resulted in the Russian-Polish-Ukrainian conflict. The published documents will extend the number of sources for a complex study of the European international relations during the complicated period which was marked by very dramatic events in the 1650"s.

Contents

I. Russia and Sweden in the middle of the seventeenth century

1. Russian archival sources on the Russian-Swedish diplomatic relations in the middle of the seventeenth 9 century (Elena Kobzareva)

2.  Sources on the Russian-Swedish negotiations in 1655–1657 (Stellan Dahlgren)

II. Russian-Polish diplomatic relations in the 1650s (Boris Floria)

III. The Habsburgs' diplomatic relationships with Russia and the Ukraine during the international crisis in the middle of the seventeenth century (Iskra Schwarcz, Christof Augustynowicz)

IV. Diplomatic relations between Russia and Brandenburg in the 1650s (Elena Kobzareva)

V.  Principality of Transylvania during the Russian-Polish conflict over the Ukraine in the 1650s (Olga Khavanova)

VI. Russian-Danish negotiations 1656–1659 (Olga Ivanova)

VII. Diplomatic activity of the Ottoman Porte in Russia and the Ukraine in the middle of the seventeenth  century (Mikhail Meyer)

VIII. Replicas from the correspondence of Khans of Crimea with the Russian tsar and Polish king, 1654–1658 (Sagit Faizov)

IX. Moldova and Walachia in the context of Russian-Polish conflict in the 1650s (Lydia Semenova)

X. Documents from the archival unit «Russia' diplomatic relations with Greece» (Russian State Archives of the Ancient Acts) on history of Russian and Ukrainian diplomacy and international relations in Eastern and South-Eastern Europe in 1654–1658 (Vera Tschentsova)

List of the published documents arranged chronologically

Index

Abbreviations