Можаева И. Е. Библиография по кирилло-мефодиевской проблематике 1945–1974 гг. М., 1980.

Полный текст книги (pdf / djvu)

Ответственный редактор С. Б. Бернштейн.

Аннотированный библиографический указатель содержит полные сведения о научных, научно-популярных публикациях лингвистического,  филологического и исторического характера на всех славянских и основных европейских языках за 1945—1974 гг. по кирилло-мефодиевской проблематике.

Содержание

Предисловие редактора

Введение

Принятые сокращения

Журналы, продолжающиеся издания, сборники, отраженные в указателе

I. История изучения кирилло-мефодиевской проблематики
I. 1. Кирилло-мефодиевская библиография
I. 2. Материалы для кирилло-мефодиевской библиографии.Библиографические обзоры
I. 3. Кирилло-мефодиевская проблематика в трудах ученых

II. Источники для истории Кирилла и Мефодия. Издания и исследования
II. 1. Издания и исследования общего характера
II. 1а. Издания    
II. 16. Исследования
II. 2. Латинские источники
II. 2а. Папские грамоты
II. 26. Итальянская легенда
II. 2в. Кристианова легенда
II. 2г. Моравская легенда
II. 3. Греческие источники
II. 3а. Болгарская легенда
II. 36. Охридская легенда
II. 4. Славянские источники
II. 4а. Жития Кирилла и Мефодия
II. 4а1. Издания
II. 4а2. Исследования
II. 46 Корсунская легенда
II. 4в. Солунская легенда
II. 4г. Сказание Черноризца Храбра
II. 4г1. Издания
II. 4г2. Исследования
II. 4д. Житие Наума

III. История Кирилла и Мефодия. Биографические исследования
III. 1. Очерки общего характера
III. 2. Отдельные моменты жизни Кирилла и Мефодия
III. 2а. Родина Кирилла и Мефодия
III. 26. Происхождение и народность Кирилла и Мефодия
III. 2в. Кирилл и Мефодий в Царьграде. Патриарх Фотий. Борьба с триязычниками
III. 2г. Брегальницкая миссия
III. 2д. Сарацинская (арабская) миссия
III. 2е. Пребывание на Олимпе
III. 2ж. Хазарская миссия
III. 2з. Изучение семитских языков
III. 2и. Херсонская миссия. Находка «русских» письмен. Обретение мощей св. Климента
III. 2к. Моравская миссия. Христианизация до Кирилла и Мефодия
III. 2л. Паннонская миссия
III. 2м. Отношения Кирилла и Мефодия с папством. Путешествие в Рим. Смерть Кирилла
III. 2н. Пленение Мефодия
III. 2о. Путешествие Мефодия в Царьград
III. 2п. Свидание с угорским королем
III. 2р. Смерть и погребение Мефодия
III. 2с. Вопрос о епископском посвящении Константина, архиепископстве Мефодия
III. 2т. Имена Кирилла и Мефодия
III. 3. Личность Кирилла и Мефодия. Их взгляды

IV. Деятельность Кирилла и Мефодия в области создания славянской письменности
IV. 1. Вопросы создания славянской письменности в освещении ученых
IV. 2. Общие очерки
IV. 3. Гипотезы о существовании славянского письма до Кирилла и Мефодия
IV. 4. Время изобретения славянской азбуки
IV. 5. Вопросы приоритета одной из азбук
IV. 5а. Приоритет глаголицы
IV. 56. Приоритет кириллицы
IV. 6. Гипотезы происхождения глаголицы
IV. 7. Гипотезы происхождения кириллицы
IV. 8. Характеристика глаголического письма
IV. 9. Характеристика кириллического письма

V. Литературная деятельность Кирилла и Мефодия
V. 1. Общие обзоры
V. 2. Вопросы создания славянской литургии
V. 3. Переводы св. Писания
V. 3а. Евангелие
V. 36. Апостол
V. 3в. Библия
V. 3г. Псалтырь
V. 4. Перевод богослужебных книг
V. 4а. Паримейник
V. 5. Переводы церковно-учительных книг
V. 5а. Патерики
V. 6. Переводы канонических книг
V. 6а. Номоканон
V. 6б. «Закон судный людем»
V. 6в. «Речь против ариан»
V. 7. Оригинальные произведения
V. 7а. Произведения на греческом языке
V. 7б. «Написание о правой вере»
V. 8. Спорные произведения
V. 8а. Проглас к евангелию
V. 8б. Азбучная молитва. Акростихи
V. 8в. Канон Димитрию Солунскому

VI. Поэтическая деятельность Кирилла и Мефодия

VII. Музыкальная деятельность Кирилла и Мефодия. Литургическое пение

VIII. Деятельность Кирилла и Мефодия в области создания общеславянского литературного языка
VIII. 1. Общие обзоры. Проблемы переводческой техники
VIII. 2. Характер и функции старославянского языка. Его диалектная основа. Название
VIII. 3. Памятники старославянской письменности
VIII. 3а. Глаголические памятники
VIII. 3а1. Киевские листки
VIII. 3а2. Зографское евангелие
VIII. 3а3. Мариинское евангелие
VIII. 3а4. Ассеманиево евангелие
VIII. 3а5. Клоцов сборник
VIII. 3а6. Синайская псалтырь
VIII. 3а7. Синайский эвхологий
VIII. 3а8. Охридские листки
VIII. 3а9. Рыльские листки
VIII. 3б. Кириллические памятники
VIII. 3б1. Саввина книга
VIII. 3б2. Супрасльская рукопись
VIII. 3б3. Хилендарские листки
VIII. 3б4. Листки Ундольского
VIII. 3б5. Енинский апостол
VIII. 3в. Эпиграфические памятники

IX. Старославянский язык
IX. 1. История изучения. Библиография. Библиографические обзоры. Общая характеристика
IX. 2. Грамматики старославянского языка. Учебники
IX. 3. Хрестоматии старославянского языка
IX. 4. Словари старославянского языка
IX. 4а. Лексикография

X. Кирилло-мефодиевские традиции в славянских землях
X. 1. Судьба славянской литургии, языка и литературы. Общие очерки
X. 2. Судьба древнеславянского (церковнославянского) языка
X. 3. Кирилло-мефодиевские традиции у западных славян
X. 3а. Моравия. Чехия
X. 3а1. Общие очерки судьбы славянской литургии, литературы, языка
X. 3а2. Памятники чешской литературной школы
X. 3а3. Легендарные памятники
X. 36. Словакия
X. 3в. Польша
X. 3в1. Судьба славянской церкви и литургии
X. 4. Кирилло-мефодиевские традиции у южных славян
X. 4а. Болгария
X. 4а1. Общие очерки
X. 4а2. Расцвет славянской письменности. Охридская и Преславская школы
X. 4а3. Горазд
X. 4а4. Климент
X. 4а5. Наум
X. 4а6. Иоанн Экзарх
X. 4а7. Епископ Константин
X. 4б. Сербия
X. 4в. Хорватия. Хорватская глаголическая редакция
X. 4г. Словения
X. 4г1. Фрейзингенские отрывки
X. 5. Кирилло-мефодиевские традиции на славянском востоке
X. 6. Кирилло-мефодиевские традиции у восточных романцев
X. 7. Кирилло-мефодиевские традиции в Венгрии
X. 8. Кириллическая письменность в Албании

XI. История кирилло-мефодиевского дела
XI. 1. Чествование памяти Кирилла и Мефодия
XI. 1а. История праздника Кирилла и Мефодия
XI. 1б. Хроника кирилло-мефодиевских юбилеев
XI. 2. Характеристика значения и роли кирилло-мефодиевского дела

ХII. Иконография Кирилла и Мефодия

XIII. Кирилл и Мефодий в литературе

Именной указатель