Межславянские культурные связи: результаты и перспективы исследований. М., 2021.

Межславянские культурные связи: результаты и перспективы исследований / Отв. редактор Л.Н. Будагова. — М.: Институт славяноведения РАН, 2021. — 382 с.

Предметом исследований авторов этой книги являются выделенные из системы культурных контактов и взаимодействий межславянские связи, чаще всего выступающие как связи русско-славянские. Разнообразие материалов, охватывающих эпоху от давно минувших дней до современности, с трудом поддается классификации по рубрикам, но дает представления об эволюции этих связей, их специфике как в разных литературах на разных этапах их истории, так и в произведениях конкретных писателей и деятелей культуры.
В отличие от большинства работ на эту тему, где объектом притяжений выступала русская культура, а воспринимающими сторонами ― другие славянские народы, в этом труде подчеркивается взаимовыгода этих связей, обогащающих и культуру русскую. В нем исследуется малоизвестный и труднодоступный материал, а к материалу знакомому применяются новые подходы, свободные от идеологический зашоренности, политической конъюнктуры, разного рода схем и недомолвок.

ISBN 978-5-7576-0452-7

DOI 10.31168/0452-7

Редколлегия: И.А. Герчикова, А.В. Липатов, А.Ю. Пескова, Л.Н. Будагова (отв. ред.)
Рецензенты: Г.П. Мельников, М.Ю. Котова

Содержание
Будагова Л.Н. От давно минувших дней ― до современности (Предисловие)
I
ВЗАИМОСВЯЗИ В ЖИЗНИ И ТВОРЧЕСТВЕ ДЕЯТЕЛЕЙ СЛАВЯНСКИХ КУЛЬТУР
Липатов А.В. Культурно-историческая дифференциация славянства и общеевропейские факторы развития славянских литератур
Лабынцев Ю.А. Священное достояние PAX CHRISTIANA: литературное наследие иеромонаха Христофора (1833–1897)
Щавинская Л.Л. Православный Богогласник ― связующая нить Западной Славии и Восточной
Млсова Н. (Чехия) Ян Коллар и славянские следы в Италии в свете жанра «итальянского путешествия»
Матвеенко В.Э. Научная экспедиция Ю.И. Венелина в задунайские земли: собрание влахо-болгарских (дако-славянских) грамот
Фирсов Е.Ф. Российский профессор-теолог Ян Квачала и его роль в развитии межславянских научных и культурных связей
Билек Я. (Чехия) Фердинанд Пероутка и его восприятие русской литературы
Попин А. (Сербия) «Боговник» Исмета Реброньи
Федорова В.И. Автобиографический миф и его рецепция в литературной критике: Марек Хласко и Сергей Довлатов
Красовец А.Н. Двойная идентичность переселенцев из южных республик бывшей Югославии в Словении в сборнике малой прозы Зорана Кнежевича «Земноводные умирают дважды» (2014)
Маслова К.К. Произведения К. Чапека в контексте современности и мнений литературоведов
Ананьева Н.Е. Полонизмы в романе В.В. Крестовского «Кровавый пуф»
II
ВЗАИМОСВЯЗИ НА РАЗНЫХ ЭТАПАХ ИСТОРИИ СЛАВЯНСКИХ НАРОДОВ И ИХ ЛИТЕРАТУР
Дронов М.Ю. «Русский след» в общественно-культурной жизни бачкско-сремских русинов. Заметки о контактах и идентичности
Ироушек Б. (Чехия) Повлияла ли Октябрьская революция в России на возникновение Чехословакии? К переменам в ХХ веке толкований исторических событий
Станков Н.Н. Советско-чехословацкие культурные связи в середине 1920-х годов (по служебным дневникам советских дипломатов)
Папоушек В. (Чехия) Очарованность неизвестным (Идеология чешского модернизма и русский авангард)
Герчикова И.А. Советская литературоведческая богемистика периода «нормализации»
Пескова А.Ю. Словацко-русские связи в области драматургии и театра. Первая половина ХХ века
Князькова В.С.Слов ацкая художественная литература в чешских переводах. Обзор современной ситуации
Созина Ю.А. Новые страницы словенской Пушкинианы ― онлайн
Ристески Д. (Северная Македония) Русско-македонские литературные и культурные связи в начале ХХI в.
Бондаренко Н.А. Роль народной дипломатии в развитии межславянских культурных и научных связей
III
ПРИЛОЖЕНИЕ
Лазарев А.И. Славянский топос и славянский локус
ИМЕННОЙ УКАЗАТЕЛЬ
КОРОТКО ОБ АВТОРАХ И РЕЦЕНЗЕНТАХ