Гельмольд. Славянская хроника. М., 1963.

Ответственный редактор В. Д. Королюк.

Содержание

Предисловие

Славянская хроника

Книга первая
Предисловие
О разделении славян
О городе Юмнета
Каким образом Карл [Великий] обратил саксов в веру
О разделе империи
О путешествии св. Анскария в Швецию
Об обращении руян
Нападение нортманнов
Нашествие угров
Обращение Гарольда
О герцоге Германе
Об архиепископе Адальберте
О епископе Марке
О епископе Ваге
О хитрости Биллуга
О Свене, короле данском
Каким образом славяне отпали от веры
О епископе Унване
О епископе Бенно
О преследовании Готшалком [христиан]
О вере Готшалка
Война доленчан
О восстании славян
Мученическая смерть св. Иоанна епископа
Первое отпадение славян от веры христовой
О Круте
О смерти Бутуя
О постройке Гарцберга
О публичном покаянии короля Генриха
О послании монаха Петра
Низложение императора Генриха
О смерти Крута
О смерти графа Готфрида
О поражении ран
О победе Мстивоя
Поход славян в землю ран
Умерщвление римлян
О битве при Вельфесхольт
Избрание Людера
О епископе Вицелине
О кончине священника Людольфа
О настоятеле Тетмаре
Прибытие Вицелина в Славию
О раскаянии нордальбингов
О Святополке
О Кнуте
О Николае
Об Эрике
Об обычаях славян
О постройке Зигеберга
Смерть императора Лотаря
Преследование Прибислава
Смерть герцога Генриха
Постройка города Любека
О святом Бернарде, аббате из Клеррч
О королях Конраде и Людовике
Завоевание Лацебоны
О Никлоте
Сожжение кораблей
О пресвитере Герлаве
Об осаде Димина
О голоде
О смерти Этелерия
О герцоге Генрихе
Об архиепископе Гартвиге
О графе Адольфе
О Никлоте
О короле Конраде
Смерть священника Тетмара
О похоронах Тетмара
О болезни епископа Вицелина
О епископе Эвермоде
Смерть Вицелина
О Герольде, епископе альденбургском
Посвящение императора Фредерика
О повешении веронцев
Соглашение епископов Гартвига и Горольда
Обращение Прибислава
О смерти Кнута
О постройке Левенштада
Осада Медиолана
Убийство Никлота
Об Альберте Медведе
Переселение Альденбургского епископства
Раскол между [папами] Александром и Виктором
О десятине гользатов
Пленение Вартислава
Освящение Нового монастыря
Смерть епископа Герольда

Книга вторая
Предисловие
О епископе Верно
Повешение Вартислава
О погребении графа Адольфа
Восстановление Димина
Зависть государей к славе герцога
Разорение бременцев
Изгнание епископа Конрада
Интронизация папы Каликста
Примирение князей и герцога
О Святовите, идоле руян
Превращение тела и крови
Примирение короля данского с герцогом

Приложения

Примечания

Указатель имён

Указатель географических и этнических названий