Ф.М. Достоевский и славянство. М., 2023

Книга, созданная на основе материалов международной конференции Института славяноведения РАН «Восприятие творчества Ф.М. Достоевского в славянском зарубежье» (19–20 октября 2021 г.), посвящена проблемам рецепции и изучения произведений Ф.М. Достоевского в культурах западных и южных славян. Авторы статей, среди которых литературоведы, историки и лингвисты из России и других славянских государств, демонстрируют многообразие влияний Достоевского, неоднозначность и противоречивость восприятия его художественных и публицистических произведений в литературах и культурах зарубежных славян в различные исторические периоды. Многие из представленных в сборнике статей содержат в себе ценные обобщающие материалы, выявляющие специфику рецепции творчества Достоевского в отдельных странах и позволяющие в целом проследить динамику этой рецепции на протяжении последних полутора веков. Одновременно в книге представлены и дискуссионные точки зрения, неминуемо возникающие при рассмотрении творческого наследия Достоевского и в очередной раз подтверждающие всю сложность и глубину поставленных им вопросов. Составляющие книгу статьи отдельных авторов отражают их индивидуальные воззрения, наблюдения и выводы. Сборник рассчитан на широкий круг специалистов по славянским литературам и культурам и на всех читателей, неравнодушных к творчеству великого русского писателя.

ISBN 978-5-7576-0494-7

DOI: 10.31168/7576-0494-7

Ред. коллегия: И.А. Герчикова, И.И. Калиганов, А.В. Липатов, А.Ю. Пескова (ответственный редактор).
Рецензенты: И.Е. Адельгейм, М.Ю. Котова.

Содержание

От редколлегии 
Л.Н. Будагова
Ф.М. Достоевский на родине и за рубежом. Вместо предисловия 

Болгария
В.И. Косик
Достоевский. Славянство. Болгария 
М.Г. Смольянинова
«Достоевский — великий защитник и заступник болгарского народа в судьбоносный момент его истории»

Польша
А.В. Липатов
Русско-польские антиномии: казус Достоевского
Л.А. Мальцев
Этнотипы и этнохарактеры Ф.М. Достоевского в рецепции польских писателей 
Н.Е. Ананьева
Польские языковые элементы в творчестве Ф.М. Достоевского 

Сербия
С.Н. Мещеряков
Традиции Ф.М. Достоевского в творчестве Мирко Ковача и Миодрага Булатовича

Словакия
М. Куса
Ф.М. Достоевский как символ — к специфике восприятия его творчества в словацком культурном пространстве
А.Ю. Пескова
Ф.М. Достоевский на современной словацкой сцене 
Л.Ф. Широкова
Своеобразие творчества Ф.М. Достоевского в трактовке словацкого писателя Яна Йоганидеса 

Хорватия
Я. Войводич
Эволюция восприятия Достоевского в Хорватии 

Чехия
И. Поспишил
К чешской и словацкой рецепции Достоевского в XX и XXI вв.: Франтишек Каутман, Андрей Червеняк и другие 
И.А. Герчикова
Восприятие творчества Ф.М. Достоевского в чешской культуре и обществе 
Я. Билек
Ф.М. Достоевский в чешской литературной культуре 
А.В. Амелина
Ф.М. Достоевский в чешской среде 1920-х гг.: периодика левого политического крыла 
Е.Ф. Фирсов
Осмысление наследия Ф.М. Достоевского в переписке Т.Г. Масарика и труде «Россия и Европа» 

Именной указатель 
Указатель произведений Ф.М. Достоевского 
Краткие сведения об авторах и рецензентах