Цивьян Т. В. Семиотические путешествия. СПб., 2001.
Цивьян Т. В. Семиотические путешествия. СПб.: Изд-во Ивана Лимбаха, 2001. – 248 с.
Главные темы книги - "свое" и "чужое", макро- и микрокосм (универсум и мир человека), лингвистические основы модели мира, структура текста и поэтика - раскрываются на материале русской литературы. Среди авторов, привлекших внимание исследователя, - А. С. Пушкин, Ф. М. Достоевский, А. М. Ремизов, А. А. Ахматова, Л. Липавский и др.
Разносторонность, присущая Т. В. Цивьян как ученому, придает ее интерпретациям связность, несмотря на многообразие выбранных тем.
Содержание
Вместо предисловия
Раздел первый
Взгляд на себя через посредника: "Себя как в зеркале я вижу..."
К структуре иностранной речи у Достоевского (французский язык в "Подростке")
Образ Италии и образ России в последнем стихотворении Баратынского
"Золотая голубятня у воды...": Венеция Ахматовой на фоне других русских Венеций
Странствие Ахматовой в ее Италию
Николай Угодник – странник на Русской земле (несколько примеров из русской литературы XX века)
"Рассказали страшное, дали точный адрес" (к мифологической топографии Москвы)
"Режимный Арбат" Бориса Ямпольского
Леонид Липавский: "Исследование ужаса" (опыт медленного чтения)
Рездел второй
К семантике и поэтике вещи
Несколько примеров из русской прозы XX века
Концепт вещи в романе Белого "Петербург"
Ремизов и его языковые эксперименты
"Поэма без героя" Анны Ахматовой (некоторые итоги изучения в связи с проблемой "текст – читатель")
Наблюдения над категорией определенности-неопределенности в поэтическом тексте (поэтика Анны Ахматовой)
Об одном ахматовском способе введения чужого слова: эпиграф
Мандельштам и Ахматова: к теме диалога
Проза поэтов о прозе поэта
Юрий Одарченко: представление прозы
Происхождение и устройство языка по Леониду Липавскому (Л. Липавский. "Теория слов")
Библиографическая справка