Зарубежная историография славяноведения и балканистики. М.: Наука, 1986. – 320 с.
Ответственный редактор А. С. Мыльников.
Редакционная коллегия: Г. Л. Арш, А. Н. Горяинов, В. А. Дьяков, М. Н. Кузьмин, Л. Б. Милякова, А. С. Мыльников, Н. И. Толстой, В. А. Хорев, Е. А. Хелимский.
В книге помещены статьи и материалы, отражающие современное состояние зарубежных исследований языка, истории, культуры славянских и балканских народов, анализируются связи между наукой и политикой буржуазных государств в сфере, касающейся славяноведения и балканистики в западных странах. Освещаются вопросы международного сотрудничества в изучении славяноведения, дается историография отдельных проблем.
Предисловие
Международное сотрудничество
А. Н. Горяинов, М. А. Робинсон. IX Международный съезд славистов: вопросы историографии
Г. П. Клепикова. Карпатское языкознание – состояние и перспективы международного научного сотрудничества
Е. Л. Немировский. О сводном каталоге славянских старопечатных изданий
Из истории славяноведения и балканистики за рубежом
А. С. Мыльников. О становлении славистики в Германии (конец XVII – первая треть XVIII в.)
Л. Б. Милякова. Возникновение университетской славистики в США (конец XIX – начало 1920-х годов XX в.)
Н. А. Богаева. Немецкое общество по изучению Восточной Европы в 1913–1939 гг.
В. Э. Орел. Славянская этимология в работах французских славистов (конец 40-х – 50-е годы XX в.)
Современное состояние исследований в отдельных странах
Л. П. Лаптева. Славяноведение в Германии в XIX – первой половине XX в. (до 1945 г.) в освещении историков ГДР
Е. Л. Валева. Французский Национальный институт восточных языков и цивилизаций
Э. Нидерхаузер (ВНР). Славяноведение и балканистика в современной Венгрии
Э. Эгеберг (Норвегия). О работе норвежских славистов
Историография отдельных проблем
А. С. Мыльников. О разработке некоторых проблем культуры чешского барокко в Чехословакии
С. М. Стецевич. Историография ГДР о народно-демократических революциях и переходном периоде от капитализма к социализму в странах Центральной и Юго-Восточной Европы
Т. И. Студеникина. Польско-немецкие общественные связи 40-х годов XIX в. (к историографии темы)
Е. А. Хелимский. Труды В. М. Иллич-Свитыча и развитие ностратических исследований за рубежом
Е. И. Пащенко. Изучение сербского барокко в СФРЮ
Хроникальные заметки
Изучение Восточной Европы в западных странах (Н. А. Богаева)
Польская периодика о современной японской историографии славянских и балканских народов и о китайской полонистике (Н. П. Митина)
Материалы по славяноведению СССР и странам Восточной Европы в библиотеках Великобритании (В. П. Сычева)
Биобиблиография исторической болгаристики за пределами Болгарии (Е. А. Хелимский)
О переиздании в ГДР памятников истории славистической мысли (А. С. Мыльников)