История литератур Восточной Европы после Второй мировой войны: в 2-х тт. М., 1995–2001.

История литератур Восточной Европы после Второй мировой войны. М.: Издательство "Индрик", 1995. Т. 1: 1945–1960 гг. / Ред. коллегия: С. А. Шерлаимова, В. А. Хорев (отв. ред.), Г. Я. Ильина. Полный текст книги

История литератур Восточной Европы после Второй мировой войны. М.: Издательство «Индрик», 2001. Т. 2: 1970–1980-е гг. / Ред. коллегия: С. А. Шерлаимова, В. А. Хорев (отв. ред.), Г. Я. Ильина. Полный текст книги

Содержание первого тома

От редколлегии

Восточная Европа как литературный регион (С. А. Шерлаимова)

Болгарская литература (Н. Н. Пономарева)

Польская литература (В. А. Хорев)

Литература Чехословакии

Чешская литература (С. А. Шерлаимова)

Словацкая литература (Ю. В. Богданов)

(раздел драматургии Л. Ф. Широкова)

Литература Югославии (Г. Я. Ильина)

(раздел драматургии О. Л. Кириллова)

Венгерская литература (В. Т. Середа)

Литература ГДР (А. А. Гугнин)

Серболужицкая литература (А. А. Гугнин)

Румынская литература (М. В. Фридман)

Литература Албании (Г. И. Эйнтрей)

Литература стран Восточной Европы в СССР (Т. П. Агапкина)

Указатель имен

Аннотация второго тома

В этом томе рассматривается история литератур Болгарии, Польши, Чехословакии, Югославии, Венгрии, ГДР, Румынии и Албании с конца 1960-х до рубежа 1980—1990-х гг. Книга является продолжением первого тома «Истории литератур Восточной Европы после Второй мировой войны. 1945—1960-е гг.» (1995). В течение двух рассматриваемых десятилетий социалистическая система, в которую входили все названные государства, все глубже погружалась в нарастающий глобальный кризис. Литература, ведя интенсивный поиск в области художественных форм, одновременно все очевиднее поддерживала растущие оппозиционные настроения, способствовала активизации национального самосознания, усилению общественного критицизма. Официально издававшаяся литературная продукция сосуществовала, прежде всего в Польше и Чехословакии, с диссидентской литературой самиздата и эмиграции. Предпринятая в этом труде попытка совокупного рассмотрения литератур целого региона в один из драматических периодов истории позволяет осветить особенности национальной специфики каждой из них и то общее, что было свойственно им в те годы. Специальная глава посвящена восприятию рассматриваемых литератур в СССР.

This volume is dedicated to the history of the literatures of Bulgaria, Poland, Czechoslovakia, Yugoslavia, Hungary, GDR, Romania and Albania from the end of the 60s and up to the border of the 80s and 90s and continues the first volume titled «History of the literatures of Eastern Europe after World war II. 1945–1960s» (1995). During the two decades of the examined period the socialist system, that included all the above mentioned states, kept sinking into the global crisis. The literature was in active search of stylistic forms and struggle for the aesthetic independence from the society and at the same time it evidently supported developing opposition trends, contributed to the growth of the national self-consciousness and social criticism. The officially published literature production coexisted (first of all in Poland and Czechoslovakia) with dissident literature that was published in emigration or by samizdat. Attempt to jointly analyze literatures of the entire region during one of the dramatic periods of its history undertaken in this volume made it possible to throw light on the national specifics of each literature along with the common features characteristic for the investigated period. A special chapter is dedicated to the reception of the East European literatures in the USSR.

Содержание второго тома

От редколлегии

Болгарская литература (Н. Н. Пономарева)

Польская литература (В. А. Хорев)

Литература Чехословакии

Чешская литература (С. А. Шерлаимова)

Словацкая литература (Ю. В. Богданов, раздел драматургии Л. Ф. Широкова)

Литература Югославии

Сербская литература (О. Л. Кириллова, раздел драматургии Н. М. Вагапова)

Хорватская литература (Г. Я. Ильина)

Словенская литература (Н. Н. Старикова)

Македонская литература (А. Г. Шешкен)

Венгерская литература (Ю. П. Гусев, В. Т. Середа)

Литература ГДР (А. А. Гугнин)

Серболужицкая литература (А. А. Гугнин)

Румынская литература (М. В. Фридман)

Албанская литература (Г. И. Эйнтрей)

Литература стран Восточной Европы в СССР (Т. П. Агапкина, И. Е. Адельгейм, О. В. Цыбенко, С. А. Шерлаимова)

Указатель имен (сост. Л. Ф. Широкова)