Книга продолжает серию интердисциплинарных комплексных исследований, осуществляемых международным авторским коллективом. Ее выходу предшествовали публикации: Язык — Культура — Этнос; Язык как средство трансляции культуры; Встречи этнических культур в зеркале языка; Глобализация — этнизация; Этнокультурные и этноязыковые процессы. В монографии рассматривается проблематика этноязыковой и этнокультурной ситуации, языковой политики и конфликтологии, межъязыковой и межкультурной интерференции и билингвизма, этнической самоидентификации. Предлагается новая трактовка фундаментальных теоретико‑методологических вопросов. Для филологов, культурологов, историков, этнологов.

Ответственный редактор д. ф. н. Г. П. Нещименко

Редколлегия: Г. П. Нещименко, Св. Чмейркова, А. Ф. Журавлев, М. Н. Кузьмин, Г. П. Пилипенко, Е. Ф. Тарасов, В. А. Дыбо, М. М. Алексеева, Д. Ю. Анисимова

Содержание

От редколлегии

I. Теоретико-методологические проблемы изучения этноязыковой и этнокультурной ситуации

Вендина Т. И. Славянские диалекты и проблема сохранения этноязыкового фонда славян

Ермакова М. И. Серболужицкая идентичность: основные этапы развития и современное состояние

Чмейркова С. Речь и конструирование идентичности носителей языка

Ондрейович С., Крупа В. К проблеме взаимосвязи языка и идентичности (с учетом данных словацкого языка)

Кузнецова А. И. Изменение границ этноязыковых процессов в России за последние полтораста лет (от Лапландии до Енисея в Западной Сибири)

Корженский Я. Возможности языкового права в отношении многоязычия (в контексте формирующейся языковой ситуации в Евросоюзе)

Липатов А. В. Славянство как составная часть европейской цивилизации (к давней идее славянского единения и извечной проблеме славянского разъединения)

Нистратов A. A., Тарасов Е. Ф. Аксиологические аспекты языкового сознания в эпоху глобализации

Дуличенко А. Д. Славянские литературные микроязыки в лингвокультурном пространстве Европы

Штайнке К. Конфликт языка и идентичности (на примере славянских меньшинств в Албании, Болгарии, Греции, Польше и Румынии)

II. Культурно-языковая политика и конфликтология

Вингендер М. Противоборство языковой политики и языковой действительности в странах СНГ (сравнение русско-тюркских языковых сообществ Татарстана и Казахстана)

Нещименко Г. П. Языковая политика и некоторые аспекты ее интерпретации

Погорелая Е. А. Языковая политика и этнокультурное пространство русского мира стран ближнего зарубежья

Бразельманн П., Онхайзер И. Языковая политика в романских и славянских странах: опыт сравнительного исследования

Бестерс-Дилгер Ю. Русский и украинский языки в украинских средствах массовой информации (2005–2009)

Кузьмин M. Н. Всеобщее образование и всеобщая грамотность как условия становления гражданского общества (некоторые культурные аспекты российской модернизации)

Неверкла С. М. Использование языков в системе образования XIX века в Богемии. Либеральная языковая политика Габсбургов и ее последствия в городе Плзень

Сорокин Ю. А. Лингвокультуральные конфликты: ретроспективный анализ

Чорич Б. Идиосинкразия как принцип языковой политики