Мухаметшин Ф.М., Степанов В.П. Россия и Молдова: между наследием прошлого и горизонтами будущего (Очерки русского времени в Бессарабии конца XVIII – начала XX в.). М.: Прогресс-традиция, 2022. – 393 с., ил.
Монография посвящена изучению различных сторон жизни Бессарабии в период конца XVIII – начала XX в. Уделяется внимание событийным моментам в жизни бессарабского полиэтничного сообщества. Читатель может убедиться в значительной социальной дистанции между национальной молдавской интеллигенцией, которая зачастую не проводила границу между запрутскими и бессарабскими молдаванами, и малограмотным, в основном сельским молдавским населением, которое больше подвергалось воздействию российского законодательства и слова Божьего. Анализируется процесс формирования качественно нового состава населения Бессарабии на протяжении XIX в., что позволяет говорить о складывании полиэтнического феномена бессарабизма к концу указанного века. XIX – начало XX в. – время динамики национализма в Бессарабии, развития и укрепления молдавского национального самосознания в условиях русскокультурного пространства.
Монография рассчитана на внимание со стороны политиков, журналистов,обществоведов, аспирантов и студентов, всех, кто интересуется сложной судьбой Бессарабии и бессарабцев в конце XVIII – начале XX в. Отголоски того времени, а также последующие события ХХ в. продолжают оказывать влияние на современные этносоциальные процессы в Республике Молдова, Украине, в Восточной Европе в целом.
ISBN: 978-5-89826-666-0
Рецензенты: Э.Г. Задорожнюк (доктор исторических наук, зав. Отделом современной истории стран Центральной и Юго-Восточной Европы Института славяноведения РАН (Российская Федерация)), А.А. Пригарин (доктор исторических наук, профессор Одесского Национального университета им. И.И. Мечникова (Украина)), Т.В. Зайковская (кандидат филологических наук, доцент, вед. научн. сотр. Сектора «Этнология русских» Центра этнологии Института культурного наследия (Республика Молдова)), Д.Е. Никогло (кандидат исторических наук, доцент, ст. научн. сотр. НИЦ Гагаузии им. М.В. Маруневич (Республика Молдова, АТО Гагаузия))
Введение
Глава I. Жители Бессарабии в трудах русских авторов XIX – начала ХХ в. К вопросу об этнорегиональных идентичностях
Молдаване в творческом наследии русскоязычных авторов
О митрополите Гаврииле и его времени. П.С. Куницкий, П.П. Свиньин, И.П. Яковенко, Ф.Ф. Вигель, Н.И. Надеждин, И.П. Липранди, А.Ф. Вельтман. Офицеры Генерального штаба – Н.М. Дараган, А.И. Защук, А. Шмидт. П.П. Семенов-Тянь-Шанский и В.П. Семенов. Л.С. Берг
Образ молдаванина в творчестве русских писателей
А.Ф. Вельтман, И.С. Аксаков, А.С. Афанасьев-Чужбинский, О.Е. Накко
Русино-украинское население Бессарабии и его отражение в творчестве русских чиновников и исследователей XIX – начала XX в.
К вопросу о русинстве. Становление региональных этнографических изысканий и отражение жизни и быта русинов, малороссиян и запорожцев Бессарабии в трудах первой половины XIX в. Середина XIX в. – новые векторы развития региональной этнографии и украиноведения. Новый этап в истории изучения русинов и украинцев Бессарабии в конце XIX – начале XX столетия
Русино-украинско-молдавские параллели культуры общежития: трансляция и сохранение этнических ценностей и чувства добрососедства в динамике времени литературного наследия
К вопросу о литературных произведениях как об этнографических источниках. Об общих чертах в обрядности проживающих по соседству народов. Добрососедство как ценность, транслируемая писательским пером. Молдавские и русские писатели как трансляторы исторического наследия и культуры украинцев Бессарабии. М.М. Коцюбинский и его «Бессарабский цикл»
Русское население Бессарабии и Левобережного Поднестровья в описании авторов России XIX – начала ХХ в.
Этапы исследования русского населения Бессарабии и краткий историографический экскурс в изучение русской этносоциальной общности в Бессарабии и Левобережном Поднестровье. Расселение и численность русского населения в Бессарабии XIX в. Освещение русских в трудах И.С. Аксакова. Русский этнограф Н.И. Надеждин. Труды офицеров Генерального штаба. Отражение особенностей русского населения Бессарабии в книге П.Н. Батюшкова. Л.С. Берг. Жизненные перипетии беглецов из русских губерний: рассказ Бессарабца «В припрутских камышах»
Глава II. Полиэтническая русская Бессарабия: новый формат
Буджак, родина «задунайских переселенцев» – бессарабских болгар и гагаузов
Некоторые вводные сведения. Население Буджака в российской политике конца XVIII – XIX в. Первые шаги бессарабских гагаузов на новой родине. Бессарабский вопрос в международных документах второй половины XIX – первых десятилетиях XX в. Гагаузский вектор в независимой Молдове
Освещение населения юга Бессарабии в трудах авторов России
Историк и этнограф XIX в. А.А. Скальковский и его вклад в изучение населения юга Бессарабии. Болгарские переселенцы на страницах трудов русских авторов. «Болгаре» П.Е. Задерацкого. В.А. Мошков: зарождение гагаузоведения в России. Немецкие и швейцарские колонисты
Еврейская тема бессарабской повседневности в произведениях русских авторов
Евреи Бессарабии: краткие исторические сведения и экскурс в их изучение в советских и постсоветских источниках. К вопросу об изучении еврейского населения Бессарабии в XIX – начале XX в. Бессарабское еврейство в художественных жанрах XIX – начала ХХ в. Зарисовки традиционной жизни евреев на примере «Очерков Днестра» А.С. Афанасьева-Чужбинского. «Литературная экспедиция» А.С. Афанасьева-Чужбинского в Южную Россию. Традиционные занятия евреев Поднестровья в «Очерках Днестра». Образ еврея в этнографических зарисовках А.С. Афанасьева-Чужбинского. А.С. Афанасьев-Чужбинский о поднестровских еврейских местечках. Еврейский вопрос во взглядах князя С.Д. Урусова
Цыгане в творчестве русских авторов XIX – начала ХХ в.
Цыгане в записках, заметках, описаниях русских чиновников, офицеров и исследователей. П.С. Куницкий, П.П. Свиньин и А.А. Скальковский, А.И. Защук, К.В. Ханацкий. Словари о цыганах. Образ цыган в художественных произведениях русских авторов
Заключение
Список сокращений
Издание осуществлено при финансовой поддержке Российского фонда фундаментальных исследований по проекту № 19-09-00374