Формирование национальных культур в странах Центральной и Юго-Восточной Европы. М., 1977.

(Серия: Центральная и Юго-Восточная Европа в эпоху перехода от феодализма к капитализму. Проблемы истории и культуры).

В статьях, составивших сборник, комплексно исследуется процесс складывания национальных культур у славянских и балканских народов в период перехода от феодализма к капитализму (конец XVIII— 70-е годы XIX в.). Материал сгруппирован в трех основных разделах. В первый вошли статьи по методологическим и общетеоретическим проблемам изучения идеологических, социально-политических и историко-культурных процессов, второй и третий посвящены в основном конкретным вопросам формирования национальных культур у народов Центральной и Юго-Восточной Европы.

Редакционная коллегия: С. Б. Бернштейн, И. А. Богданова, В. А. Дьяков, В. И. Злыднев (ответственный редактор), С. В. Никольский.

Редакционный совет серии: Д. Ф. Марков (председатель, В. Н. Виноградов, И. С. Миллер (заместители председателя), Л. А. Обушенкова (ответственный секретарь), Г. Л. Арш, В. И. Злыднев, Т. М. Исламов, В. Д. Конобеев, А. С. Мыльников, Л. Н. Смирнов, Б. Ф. Стахеев, В. И. Фрейдзон, И. М. Шептунов.

Издание имеет грифы:
Академия наук СССР
Институт славяноведения и балканистики
Научный совет по комплексным проблемам славяноведения и балканистики

Содержание

От редколлегии

I. Общие проблемы формирования национальных культур

Д. Ф. Марков. Комплексное изучение проблем национальной культуры
В. И. Злыднев. Некоторые аспекты изучения проблем формирования национальных культур
В. А. Дьяков. Эпоха «национального возрождения» в Центральной и Юго-Восточной Европе (социальное содержание, периодизация, пути исследования)
А. С. Мыльников. Роль культуры в становлении национального самосознания народов Центральной и Юго-Восточной Европы
С. Б. Бернштейн. Национальное возрождение и формирование славянских литературных языков
И. А. Богданова. Просвещение как начальный этап формирования национальных культур
И. И. Свирида. К типологии явлений художественной культуры в период формирования наций
С. В. Никольский. Художественное сознание эпохи национального возрождения (на материале чешской, словацкой и болгарской литератур)
А. А. Гершкович, Ю. И. Ритчик, Л. А. Софронова. Формы и функции театра в эпоху становления национальных культур
И. Ф. Бэлза. Международные культурные связи и их роль в формировании национальных культур
И. И. Лещиловская. Идеи единения славянских культур в первой половине XIX в.
В. Е. Гусев. Фольклоризм как фактор становления национальных культур славянских народов

II. Культура народов Центральной Европы

А. В. Липатов. Европейское Просвещение и концепция национальной культуры в Польше XVIII в. (к постановке проблемы)
Л. А. Софронова. Сарматизм в польской драматургии эпохи Просвещения
Л. И. Тананаева. Особенности польского изобразительного искусства в эпоху Просвещения
Л. Н. Виноградова. Интерес к славянской народной культуре в польской фольклористике начала XIX в.
А. П. Соловьева. Связи литературы и искусства в период утверждения чешского реализма
Л. Н. Титова. К характеристике национального репертуара чешского театра 20—40-х годов XIX в.
А. А. Зайцева. Античность в чешской и словацкой литературах начала XIX в.
Л. Н. Смирнов. Вопрос о словацком литературном языке на разных этапах национального возрождения
К. К. Трофимович. Литературный язык как первоэлемент и средство развития культуры лужицких сербов в 30—70-е годы XIX в.
Д. С. Прокофьева. К вопросу о формировании концепции национальной литературы в польской романтической критике
И. М. Порочкина. Роль русской периодической печати первой половины XIX в. в культуре зарубежных славян

III. Культура народов Юго-Восточной Европы

И. С. Достян. О некоторых особенностях складывания национального самосознания у балканских народов
Э. А. Джапаридзе. Культурно-просветительское общество «румынских студентов» в Париже и его роль в национально-освободительном движении (1845—1848)
Ю. А. Кожевников. Общественная мысль в Дунайских княжествах в период подготовки революции 1848 г.
И. В. Чуркина. Идея славянской взаимности в словенском национальном самосознании
Н. И. Хитрова. Развитие просвещения в Черногории (школьное и издательское дело, 1796—1878)
М. Я. Гольберг. Взаимодействие просветительской идеологии и романтизма (на материале южнославянских литератур)
Н. И. Толстой. К историко-культурной характеристике «славяносербского» литературного языка
К. И. Логачев. Греческое просветительство XVIII — начала XIX в. и проблема письменного языка
Г. К. Венедиктов. О месте родного языка в движении болгар за национальную культуру
Е. П. Львова. Болгарское изобразительное искусство и формирование национального самосознания
И. Н. Воейкова. Революционная героика в изобразительном искусстве Болгарии 60—70-х годов XIX в.
И. А. Калоева. К истории проникновения русской книги в славянские страны Балканского полуострова в XVIII в.
Е. П. Наумов. Из истории русско-сербских культурных связей 40—60-х годов XIX в.