Балканские чтения 12
«Пять чувств sub specie балканской картины мира»
Москва
26—27 марта 2013 г.
Организатор(ы):
Центр лингвокультурных исследований BALCANICA Отдела типологии и сравнительного языкознания
Программа
Институт славяноведения РАН (Ленинский просп., 32 А, комн. 901). Вход в здание РАН по списку с предъявлением паспорта. Запись (кроме докладчиков) – до 18.03.2013: balcanica2008@yandex.ru (Ф.И.О. полностью).
Вторник, 26 марта
11.00 Утреннее заседание
Председатель И. А. Седакова
Открытие
[Лекция] С. М. Толстая (Москва). Палитра чувств в зеркале языка
Н. Н. Казанский (Санкт-Петербург). Dis aliter visum
Т. А. Михайлова (Москва). Из чего состоит человек: части тела и/или органы чувств в греческих папирусах, латинских табличках и средневековых ирландских лориках
14.00 Дневное заседание
Председатель Т. М. Николаева
Н. В. Злыднева (Москва). «Немам вида, чула, осећања»: контаминация кодов зрения/слуха/осязания и обнуление семантики в БММ
Л. И. Акимова (Москва). Сердце адоранта. О кипрских изображениях дароносцев с тамбурином
И. А. Седакова (Москва). Иерархия пяти чувств в балканских поверьях, связанных с рождением и развитием ребенка
К. А. Климова (Москва). Способы «узнавания» мифологического персонажа: визуальный, акустический и одористический код
М. М. Макарцев (Москва). Пять чувств в «Балладе о мертвом брате»
16.30 Перерыв на кофе
17.00 Вечернее заседание
Председатель П. Асенова
Т. Ф. Теперик (Москва). Прикосновение как событие: семантика жеста в «Одиссее»
Ф. А. Елоева (Санкт-Петербург). Господня рыба или прикосновение божества
I. Stahl (Bucharest). Getting in Touch with the Saints in Contemporary Romania
Т. В. Цивьян (Москва). Noli me tangere: Заметки об осязании
Среда, 27 марта
11.00 Утреннее заседание
Председатель Н.В.Злыднева
М. В. Ясинская (Москва). Мотивы зрения и слепоты в болгарских и сербских проклятиях
Я. Л. Забудская (Москва). Иллюзия и реальность: соотношение визуального и словесного в древнегреческом театре
А. А. Новохатько (Фрейбург). Саввопулос и визуально-акустическое восприятие комедии
А. Е. Тунин (Москва), В. А. Панов (Москва). «Oriamu Pisulina» – трансформации народной песни салентийских греков
14.00 Дневное заседание
Председатель Ф. А. Елоева
О. В. Чеха (Москва). Новогреческие представления о «слепоте» и «зрении» небесных светил
Д. С. Ермолин (Санкт-Петербург). Визуальная репрезентация кладбищ на карте города (на примере Приштины)
А. Романова (Кишинев). Одористический код в прозе М. Элиаде (два примера)
[Лекция] У. Дукова (Франкфурт), П. Асенова (София). За интерпретацията на олфакторните възприятия в балканските езици и култури
16.15 Перерыв на кофе
16.30 Вечернее заседание
Председатель М. М. Макарцев
Н. Г. Голант (Санкт-Петербург). Соль в мифологических представлениях и магических практиках румын: вкусовой и другие коды
С. А. Сиднева (Москва). Вкус как воспоминание в романе Евгении Факьяну «Увидеть море» (Ευ. Φακιανού. “Για' να δείς την θάλασσα”)
А. А. Новик (Санкт-Петербург). Вкусовые предпочтения в языке и традициях албанцев Балкан: рыба и морепродукты
Т. М. Николаева (Москва). Еда на Балканах: взгляд изнутри
18.30 Балканский фуршет
Регламент:
Доклад: 20 мин. + 10 мин. дискуссия.
Лекция: 30 мин. + 15 мин. дискуссия.
Напоминаем, что для прохода в здание РАН всем, чей доклад не включен в программу, следует заранее подать заявку (до понедельника, 18.03.2013, на адрес balcanica2008@yandex.ru, или накануне конференции по телефону 8 495 938 17 80). При проходе требуется предъявить паспорт.