Стрекалова З. Н. Из истории польского глагольного вида. М., 1968.
Стрекалова З. Н. Из истории польского глагольного вида. М.: "Наука", 1968. – 176 с.
Ответственный редактор А. С. Посвянская.
В книге рассматривается один из вопросов грамматической структуры славянских языков.
Истоки славянского глагольного вида уходят в глубину веков, в эпоху существования праславянского языка. В книге на конкретном материале памятников польской письменности XV–XVI веков показано развитие категории глагольного вида. Исследование завершается анализом видовых отношений в современном польском языке.
Содержание
Введение
1. Объект и задачи исследования
2. Глаголы движения в аспектологической литературе
3. Принципы и приемы исследования
4. Использованные памятники
Глава I. Видовое значение определенно-моторных глаголов движения в польском языке
§ 1. Видовое значение определенно-моторных основ в памятниках XV века
§ 2. Видовое значение определенно-моторных основ в памятниках XVI века
§ 3. О вытеснении бесприставочных невидовых глаголов приставочными глаголами совершенного вида в памятниках XV—XVI веков
Глава II. Бесприставочные парные формы глаголов движения
§ 1. Значение парных бесприставочных основ глаголов движения в древнепольском языке
§ 2. Значение парных бесприставочных основ в среднепольский период
§ 3. Бесприставочные глаголы движения в современном польском языке
§ 4. Бесприставочные формы, производные от неопределенно-моторных основ
Глава III. Приставочные глаголы, производные от определенно-моторных основ
I. Приставочные глаголы совершенного вида, образованные от определенно-моторных основ
§ 1. Об изменении семантики приставок
§ 2. Приставочные образования от определенно-моторных глаголов в современном языке
II. Вторичные имперфективы, соотносительные с приставочными определенно-моторными глаголами совершенного вида
§ 1. Состав вторичных имперфективных глаголов движения в истории польского языка
§ 2. Структура вторичных имперфективных глаголов движения
§ 3. Употребление вторичных имперфективов разной структуры
§ 4. Варианты вторичных имперфективов и устранение вариантности
Глава IV. Приставочные глаголы совершенного вида, образованные от неопределенно-моторных основ
Глава V. Словообразовательные ряды и особенности образования видовых форм глаголов движения
Выводы
Список условных обозначений