Балто-славянские этноязыковые отношения в историческом и ареальном плане. (Тезисы докладов второй балто-славянской конференции). М., 1983.

Редакционная коллегия: К. К. Богатырев, Вяч. Вс. Иванов, Л. Г. Невская, Т. М. Судник, В. Н. Топоров.

Вторая балто-славянская конференция посвящена общей проблематике балтийского и славянского языкового, этнического и культурного взаимодействия на протяжении ряда эпох – от периода интенсивного влияния друг на друга близкородственных "древнеевропейских" – западноиндоевропейских (в частности, прабалтийских) диалектов, из которых позднее развиваются балтийские и славянские (и территориально к ним близкие палеобалканские) языки, и далее – ко времени функционирования этих языков в исторических областях балто-славянского языкового и этнического пограничья. В этом аспекте особое внимание привлекают вновь вводимые в круг исследований исторические источники и архивные материалы. В частности, они дают возможность изучить этноязыковую сторону ранней ситуации в Великом княжестве Литовском, где различался ряд одновременно функционировавших языков, имевших определенные социальные и культурные сферы использования. Получаемые на этом материале выводы существенны как для исследования этногенеза отдельных балтийских и славянских народов, так и для общей теории контактов родственных языков и проблем образования языковых союзов.

Содержание

Л. Балодe (Рига). Лимпонимы славянского происхождения на территории Латвийской ССР

А. Б. Бpeйдак (Даугавпилс). Развитие фонематической системы гласных глубоких говоров Латгалии

О. Буш (Рига). К изучению куршской гидронимии в свете балто-славянских языковых отношений

Ж. Ж. Варбот (Москва). Об одной фонетической аномалии в славянских языках

Н. Вeлюс (Вильнюс). К реконструкции культуры древних балтов (о новом подходе к описанию традиционной культуры)

В. Р. Вячоpка (Минск). Некоторые ареальные особенности фонетического оформления белорусских балтизмов

М. Гасюк (Познань). Славянские заимствования в литовском говоре окрестностей г. Сейны

Л. Г. Герценберг (Ленинград). К этимологии лтш. kumeļš

А. Гирденис (Вильнюс). К вопросу о генезисе и эволюции восточнобалтийского (и славянского) инфинитива

И. Грек-Пабисова (Варшава). К вопросу о польском и балтийском влиянии на островные говоры псковского типа

Р. Я. Дeнисова (Рига). Проблема балтского этногенеза в свете новых антропологических данных

И. Дулевичева (Варшава). Категория вокатива (из балтийско-славянских параллелей)

И. Дуриданов (София). Проблема индоевропейских гуттуральных согласных в связи с этимологией славянских и балтийских слов

В. А. Дыбо (Москва). Еще к вопросу о балтославянско-германских акцентологических соответствиях

Ф. Елоeва (Ленинград). Балкано-балтославянские контакты в области географической терминологии

З. П. Зинкявичюс (Вильнюс). Польско-ятвяжский словарик?

Вяч. Вс. Ивáнов (Москва). О некоторых архаизмах прусского суффиксального образования

Вяч. Вс. Иванов (Москва). Прус. Bardoayts, bordus и проблема названий 'бороды' в индоевропейском

C. Kаралюнас (Вильнюс). К происхопденито окончания 3 л. настоящего времени глаголов с основой на  -i/ē- в балтийских языках

Б. П. Кербелите (Вильнюс). К вопросу о заимствовании сказочных сюжетов

Ф. Д. Климчук (Минск). К вопросу об утверждении славянского лингвистического элемента на территории нынешней Белоруссии

С. Ф. Кольбушeвский (Познань). Polonica в латышских народных песнях (Tdz). (К 150-летию К. Барона)

М. Кондpатюк (Варшава). О литовском влиянии на славянскую топонимию и антропонимию Подлясья в XV–XVII вв.

Ю. Лаучютe (Ленинград). Перунъ, Велесъ и балто-славянская проблематика

М. И. Лекомцева (Москва). К интерпретации некоторых возможных балтизмов в Подмосковье

В. В. Мартынов (Минск). Западнобалтийский субстрат праславянского языка

В. И. Матузова (Москва). "Хроника земли прусской" Петра из Дусбурга в культурно-историческом контексте

Ю. Ф. Мацкeвич, Е. М. Романович, Б. И. Чeбepук (Минск), Е. Й. Гринавецкене (Вильнюс). Лингвогеографические данные белорусских народных говоров о балто-славянских языковых контактах

Л. Г. Нeвская (Москва). Представления о пестроте в языке и фольклоре

А. П. Непокупный (Киев). К структуре и славянским связям ятвяжской ойконимии

В. П. Нepознак (Москва). Палеобалкано-балто-славянские языковые интерреляции

С. Л. Николаев (Москва). Один из типов названий хищных млекопитающих в севернокавказских и индоевропейских языках

Е. Охманьский (Познань). "Descriptio terrarum" – новооткрытый источник по истории балтов начала второй воловины XIII в.

А. Росинас (Вильнюс). К вопросу о некоторых закономерностях модификации парадигм имени и местоимения в балтийских языках

А. Б. Стpaxов (Москва). К балто-славянским семасиологическим параллелям (названия радуги)

Т. М. Судник (Москва). К исторической антропонимии литовско-славянского пограничья (на материале инвентарей XVIII в.)

Н. И. Толстой (Москва). Три обряда: литовcк. Kalādė, украинок. Колодий, сербск. Бадњак

B. H. Tопоров (Москва). О балтийских следах в гидронимии Поочья

В. Н. Топоров. Еще раз о Велесе-Волосе в контексте "основного'' мифа

В. Н. Топopов. Мифологические истоки и историческая подкладка былины о Вавиле и скоморохах

В. Н. Топopов. Об одном способе выражения модальности в русском языке

Ф. Хинцe (Берлин). К древнепрусской топонимике Помезании

Т. В. Цивьян (Москва). Из балто-балканского мифологического гербария: рута, мята

В. Чeкмонас (Вильнюс). Балто-славянские лингвоэтнические контакты и формирование нейтральной зоны восточнославянского ареала

С. М. Яковлeв (Минск). К вопросу выбора основы при номинации в балтийских и восточнославянских языках

Р. К. Батуpа  (Вильнюс). Из проблематики "Хроники земли прусской" Дусбурга