Концепт границы в славянской и еврейской культурной традиции

Уважаемые коллеги, приглашаем вас принять участие в ежегодной научной конференции, которая является очередным этапом многолетнего проекта по сравнительному изучению еврейской и славянской культур. Конференция «Концепт границы в славянской и еврейской культурной традиции» станет уже двадцать седьмой в ряду ежегодных встреч ученых, с 1995 г. работающих над международным проектом «Культура славян и культура евреев: диалог, сходства, различия», осуществляемым центром славяно-иудаики Института славяноведения РАН в сотрудничестве с различными научными и общественными организациями, проявляющими интерес к диалогу культур.

В последние годы значительно возрос интерес исследователей к языковым, этнокультурным, этноконфессиональным и социологическим процессам, характерным для «пограничных» регионов, к тенденциям трансформации языковых и ментальных стереотипов, отражающих опыт многовекового соседства, к ментальности фронтира и выражающим ее языковым средствам, языковому, этнографическому и социологическому аспектам взаимодействия инокультурных традиций.

Граница в текстах культуры является не только пространственным маркером, но и важнейшим элементом, связанным с понятиями «своего» и «чужого» пространства.

Учитывая многовековой опыт этнокультурного соседства славян и евреев, мы предлагаем в рамках заявленной темы обсудить вопросы освоения географического, лингвистического, культурного, социального пространства, проблемы преодоления культурных, языковых и ментальных границ, механизмы формирования и разрушения или преодоления границ (как физических, так и символических).

Тематика конференции охватывает широкий круг вопросов: граница как элемент языковой и ментальной картины мира; феномен «открытой» границы, которая становится в большей мере линией культурного притяжения соседствующих традиций, нежели демаркационной чертой; формы культурных контактов и антагонизм традиций на пограничье культур; формирование границ внутри социума (общины, «островные традиции», субкультурные и религиозные сообщества; границы между религиозным и светским); символические границы между тем и этим светом (временные границы в системе народного календаря и традиционной обрядности, мир людей и иномирное пространство, опасное «чужое» пространство) как элемент культурного кода, их материализация в культурных символах и отражение в языке культуры; выход за пределы «своего» пространства и способы освоения «чужого» пространства (слом и трансформация культурных стереотипов, адаптация элементов иной культуры и т.п.); механизмы воздействия на нарушителей установленных границ (запреты и предписания, традиционные ритуалы осуждения и порицания); жанры книжности и фольклора (от древности до современности), отразившие понятие границы и особенности ее восприятия в разные эпохи (путешествия, хождения, паломничества, видения, легенды, мифологическая проза и т.п.); речевые жанры, оформляющие понятие границы в текстах культуры (клятва, проклятия, присловья, формулы изгнания и устрашения – врагов, болезней, мифологических персонажей, вредоносных существ и т.п.).

Конференция носит междисциплинарный характер, приветствуются доклады историков, филологов, фольклористов, этнографов, отражающие сравнительные аспекты проблемы.

Просим присылать Ваши заявки, темы и аннотации выступления (до 500 слов) до 1 ноября 2023 г. через форму https://forms.gle/yGvozk44s3uLwQed6

Отбор участников будет проведен до 15 ноября 2023 г.

Организаторы рассмотрят вариант проведения докладов в зуме для иногородних участников. Оргкомитет не имеет возможности оплатить проезд и проживание иногородних участников. Материалы конференции предполагается опубликовать в ежегоднике «Культура славян и культура евреев: диалог, сходства, различия» (Scopus). Языки конференции: русский, английский.

Будем очень рады видеть Вас на конференции – в качестве докладчиков, участников дискуссии, гостей!

ОРГКОМИТЕТ

Светлана Амосова (ИСл РАН)

Ольга Белова (ИСл РАН)

Ирина Копченова (ИСл РАН, Центр «Сэфер»)

Виктория Мочалова (ИСл РАН, Центр «Сэфер»)