Экспедиция Института славяноведения к старообрядцам Польши

С 24 по 30 сентября 2016 г. в рамках выполнения проекта РНФ № 16-18-02080 «Русский язык как основа сохранения идентичности старообрядцев Центральной и Юго-Восточной Европы» сотрудники Института славяноведения РАН Т. С. Ганенкова и М. М. Макарцев провели экспедицию в Августовский и Сувальско-Сейненский районы Польши.

Во время экспедиции в Польшу были опрошены 19 информантов (от 20 до 95 лет) из деревень Габове-Гронды, Бур, Водилки, городов Августов и Сувалки. Сбор нарративов велся методом полуструктурированного интервью в основном по Полесскому этнолингвистическому опроснику. Кроме того, последовательно затрагивались социолингвистические темы и вопросы самоидентификации, в результате чего записаны нарративы о прошлом и настоящем, традиционной культуре и изменениях, о русском и церковнославянском языках и их роли для самоидентификации староверов, характеристика староверов как этнокультурной группы, отношение к польскому языку и полякам, связи со староверами других регионов и т. д.