Доклад Т.В. Костиной «Мартин Шванвиц – ректор Немецкой гимназии Петербургской академии наук»

2021-11-25

25 ноября 2021 г. в 15:00 на заседании Междисциплинарного центральноевропейского семинара выступила кандидат исторических наук, научный сотрудник Санкт-Петербургского института истории РАН Татьяна Владимировна Костина с докладом «Мартин Шванвиц – ректор Немецкой гимназии Петербургской академии наук». 

 

После присоединения к России Лифляндии и Эстляндии, политическая элита которых говорила на немецком языке, в России возникла острая потребность в организации его качественного школьного преподавания. Его центром стала Гимназия Петербургской Академии наук, а автором базового учебного пособия, немецко-русской грамматики немецкого языка, – поляк, выпускник Торуньской гимназии, поэт Мартин Шванвиц, находящийся на службе в Петербурге с 1718 г. и поступивший в Академию студентом в сентябре 1725 г. Созданную им грамматику покупали в книжной лавке Академии наук еще до выхода из типографии и забирали несброшюрованными частями по мере их печати, трижды дорабатывали и пять раз (в 1734, 1745, 1762, 1791, 1802 гг.) официально переиздавали, в промежутке допечатывая с неразбираемых наборных листов. В Гимназии Шванвиц оказался наставником в немецком языке и грамматике В.Е. Адодурова, редактора русской части ее второго издания. В 1735 г. Гимназия была разделена на Латинскую и Немецкую, причем специально для Шванвица создана должность ректора дворянской Немецкой гимназии, в которой при его непосредственном участии сложился билингвальный курс обучения. Тогда же Шванвиц вошел в Российское собрание, где происходило реформирование русского языка. В докладе мы сфокусируемся на образовательном уровне Шванвица, впервые собрав воедино ставшие недавно общедоступными его ранние сочинения, реконструируем польский период его биографии, что во многом объяснит его статус внутри академического сообщества в Петербурге. 

 

Заседание будет проходить дистанционно, на платформе платформе Zoom. Для получения деталей подключения просьба присылать заявки на адрес [email protected]