Доклад А.И. Чиварзиной о вкладе Института в развитие китайской славистики

2026-11-19
Чиварзина Александра Игоревна

18–19 ноября 2026 года на базе МГУ-ППИ в Шэньчжэне (Китай) прошла международная конференция «Русский язык и литература в Китае: путь к взаимопониманию». Научный сотрудник Института, к.ф.н. А. И. Чиварзина выступила с докладом «Мосты между культурами: труды Института славяноведения в зеркале китайской русистики».

Доклад был посвящен вкладу Института славяноведения РАН в развитие современной славистики в Китае и укрепление российско-китайских научных связей. А. И. Чиварзина рассказала о сотрудничестве Института с китайскими университетами, совместных издательских проектах, публикациях российских славистов в китайских научных изданиях (среди них «Славистические исследования» и «Китайское славяноведение»), а также о переводах трудов сотрудников Института на китайский язык. 

Особое внимание в докладе было уделено подготовке китайских исследователей в аспирантуре Института. Обучение в России помогает молодым ученым расширить круг исследований, выйти за рамки традиционной русистики и обратиться к другим восточнославянским языкам и культурам и к более широкому кругу славистических тем.

В этом году ежегодная конференция прошла в более широком формате в связи с проведением в городе мероприятий АТЭС и визитом президента России В. В. Путина, в ходе которого он посетил Университет МГУ-ППИ в Шэньчжэне.