Программа / Programme

Конференция будет проводиться 25–27 апреля 2023 г. в офлайн-формате с возможностью участия через Zoom, ссылка будет отправлена участникам и зарегистрированным слушателям незадолго до начала конференции.

Офлайн-заседания планируется провести в Институте славяноведения РАН (119991, Россия, Москва, Ленинский пр-т, 32а, 8 этаж, ком. 827). Перерывы на кофе во все дни конференции будут организованы в ком. 903 (9 этаж). Регламент строгий — 20 минут доклад, 10 минут обсуждение, время дается по московскому часовому поясу GMT+3). Конференция будет записываться, запись будет выложена на канале Института славяноведения на YouTube и на сайте Института — если Вы не хотели бы, чтобы Ваш доклад был записан, просим сообщить нам об этом.

Обращаем Ваше внимание на то, что в нашем здании пропускной режим. Для прохода следует иметь с собой паспорт и не позднее 16.04.2023 прислать свои полные ФИО на адрес maxim.makartsev@uni-oldenburg.de (докладчики, как обычно, уже включены в список для прохода, дополнительной информации не требуется), вход в здание через первый подъезд. С 17 апреля 2023 г. заказ пропуска возможен только по телефону +7 495 938 17 80 в рабочие часы, в этом случае заявка на пропуск будет ждать вас в бюро пропусков во втором подъезде.

По всем организационным вопросам: maxim.makartsev@uni-oldenburg.de.

Important notice:

The conference will be held on April, 25–27th, offline and will be broadcast on Zoom. The address is: Leninski prospekt 32a, 119991 Moscow, Russia, rooms 827 and 903. To enter the building, you need to send your full name to maxim.makartsev@uni-oldenburg.de. Your passport will be required by entering. For all questions contact us at maxim.makartsev@uni-oldenburg.de.

Вторник, 25.04.2023

10:00-10:10    Открытие Балканских чтений (И. А. Седакова)
    
Председатель: И. А. Седакова
10:10-10:40    П. Асенова (София)
Определенный артикль за пределами определенности
    
10:40-11:10    E. Tarpomanova, B. Mihaylova (Sofia)
Determination in possessive, demonstrative and possessive-demonstrative constructions in the Balkan languages
    
11:10-11:40    Х. Марку (Комотини)
Некоторые наблюдения над употреблениями лексем сам / ίδιος в болгарском и новогреческом языках
    
11:40-12:10    А. Н. Соболев (Санкт-Петербург)
Взаимодействие определенности с иными грамматическими категориями на  картах атласов балканских языков
    
12:10-12:30    Перерыв на кофе
    
Председатель: Х. Марку
12:30-13:00    Н. И. Кикило (Москва)
Квазиимперативные формы при пересказе повеления в македонском языке
    
13:00-13:30    М. М. Макарцев (Москва / Ольденбург)
Псевдоартикли в переселенческом штокавском диалекте в Южной Албании: к одной типологической параллели между Балканами и Русским Севером
    
13:30-14:00    O. Winistörfer, A. Escher (Zürich)
At the crossroads of definiteness, specificity, and animacity—the local patterns of differential object marking in the Aromanian varieties
    
14:00-14:30    Г. П. Пилипенко, С. А. Борисов (Москва)
Da-конструкции в переселенческих небалканских идиомах в сербскохорватском языковом окружении
    
14:30-15:45    Обед и балканское общение онлайн / офлайн
    
Председатель: М. М. Макарцев
15:45-16:15    А. В. Андронов (Санкт-Петербург / Москва) 
Степень определённости / неопределённости фонологических категорий как параметр в лингвистической типологии

16:15-16:35    И. И. Казаков (Москва)
К проблеме типов артиклей в румынском языке и их статусa в современном румынском языкознании [сообщение: 15 минут + 5 минут на дискуссию]
    
16:35-17:05    М. С. Морозова (Санкт-Петербург)
Грамматическая (не)определенность имен в албанском диалектном тексте: предложные конструкции в говорах исторической диаспоры
    
17:05-17:35    А. Ю. Русаков (Санкт-Петербург / Тирана), М. С. Морозова (Санкт-Петербург)
Албанские городские диалекты и говоры хинтерланда: попытка сопоставления
    

Среда, 26.04.2023

Председатель: М. М. Валенцова
10:00-10:30    А. А. Плотникова (Москва)
Мартула (мартуриjа) в диалектах восточной Сербии: происхождение и функциональная нагрузка термина в обряде
    
10:30-11:00    Н. Г. Голант (Санкт-Петербург)
«Свидетельство» (mărturie) в погребально-поминальной обрядности румын (влахов) восточной Сербии
    
11:00-11:30    А. С. Дугушина (Санкт-Петербург)
Современная албанская свадьба: «определенность» как атрибут традиционного сценария свадебного ритуала и «неопределенность» как диалог с традицией
    
11:30-12:00    К. П. Трофимова (Москва)
Султан Невруз: трансформации праздничной обрядности в суфийских общинах Северной Македонии и Сербии
    
12:00-12:15    Перерыв на кофе
    
Председатель: А. Б. Ипполитова
12:15-12:45    О. В. Чеха (Москва)
Принципы номинации месяцев в греческом народном календаре: определение месяца по приходящемуся на него празднику
    
12:45-13:15    К. А. Климова (Москва)
«Дьяволы разные»: определенность и неопределенность в номинации новогреческих мифологических персонажей
    
13:15-13:45    М. М. Валенцова (Москва)
Не то лётом, не то скоком, а не то и ползком: категория неопределенности в мифологии  
   
14:15-15:30    Обед и балканское общение онлайн / офлайн
    
Председатель: А. С. Дугушина
15:30-16:00    И. А. Седакова (Москва)
Реальное и ирреальное (мифическое) в болгарских народных балладах («мать превращает сына в змею / ужа»)
    
16:00-16:30    М. М. Рыжова (Санкт-Петербург)
Определенное и неопределенное пространство в румынских заговорных текстах
    
16:30-17:00    А. А. Новик (Санкт-Петербург)
Технологии филиграни в ювелирном искусстве Северной Македонии начала XXI в.: Восток и Запад, традиции и поиски нового
    
17:00-17:30    Е. А. Сартори (Афины)
О поэтическом идиолекте Йоргоса Химонаса на примере произведения «Враг поэта»

Четверг, 27.04.2023

Председатель: А. А. Новик
10:00-10:30    Н. Н. Казанский (Санкт-Петербург)
Определить противника и назвать его по имени
    
10:30-11:00    Л. И. Акимова (Москва).
Загадка южноиталийского Эрота: двусмысленность формы, неопределенность функции
    
11:00-11:30    A. А. Евдокимова (Москва)
Особенности противопоставления определенности — неопределенности в византийских греческих надписях
    
11:30-11:45    Перерыв на кофе
    
Председатель: Н. Н. Казанский
11:45-12:15    А. А. Новохатько (Салоники / Фрейбург-в-Брейcгау)
Свидетельство и доказательство как умышленные игры с памятью в текстах классических греческих авторов
    
12:15-12:45    М. Н. Казанская (Санкт-Петербург)
Эмфасис, мимесис, неопределенность: стилистика тмесиса в античной грамматической традиции
    
12:45-13:15    Т. Ф. Теперик (Москва)
Обманные речи как реакция на ситуацию неопределенности: Одиссей на Итаке
    
13:15-14:45    Обед и балканское общение онлайн / офлайн 

Круглый стол «Balcano-Balto-Slavica и семиотика».
Председатель: Н. В. Злыднева 
14:45-15:15    И. А. Седакова (Москва)
Миф, фольклор, обряд в Московской балканистике 1970–1990 гг. 
    
15:15-15:45    М. В. Завьялова (Москва)
К вопросу о мифологеме змеи / ужа в балтийской традиции
    
15:45-16:15    Н. В. Злыднева (Москва)
Графика Эдварда Вийральта (Эстония): семиотика страстей и наследие Балтрушайтиса-младшего
    
16:15-16:45    Д. Г. Вирен (Москва)
Копродукции в кино «Восточного блока» и проблема пограничья
    
16:45-17:00    Перерыв на кофе
    
Председатель: М. В. Завьялова
17:00-17:30    Д. К. Поляков (Москва)
«Живая семиотика»: Венко Андоновски
    
17:30-18:00    Н. С. Гусев (Москва)
Балканские народы как «дети» в русской публицистике рубежа XIX–ХХ вв.
    
18:00-18:30    А. Б. Ипполитова (Москва)
Чудесный камень из муравейника: к истории текста в рукописях XVII–XVIII вв.
    
18:30-19:00    А. А. Леонтьева (Москва)
Ювелирные украшения жителей Софии в наследственных описях 18 века: ценности и их символический характер
    
Закрытие Балканских чтений (И. А. Седакова, М. М. Макарцев, Т. В. Цивьян)