Научные подразделения

Щавинская Лариса Леонидовна

Кандидат филологических наук, старший научный сотрудник Отдела восточного славянства, работает в Институте славяноведения с 1993 года.

Родилась 1 июня 1957 года в Гомеле. В 1979 году окончила Минский радиотехнический институт, специализировалась в области системного анализа и автоматического распознавания графических образов. В 1990-е годы прослушала ряд специальных курсов в ведущих научных центрах России, в том числе в МГУ, по использованию новых информационных технологий в гуманитарных исследованиях. В 1997 году защитила в Институте славяноведения кандидатскую диссертацию «Литературный репертуар пограничья Slavia Ortodoxa и Slavia Romana XV—XIX вв.». Доцент (2008).

Член Международного Комитета Международной ассоциации белорусистов.

Награждена медалью Святой Евфросинии Полоцкой (Белоруссия), лауреат Награды им. Константина Острожского (Польша).

Специалист по истории и культуре восточных славян, исторической и филологической информатике. Изучает историю, литературу и культуру Белоруссии и Украины в широком хронологическом диапазоне, межславянские культурные и конфессиональные контакты, культурные связи между Россией и Белоруссией, вопросы русско-украинско-белорусского культурного взаимодействия, проблемы исторической и филологической информатики. Вела преподавательскую работу в Государственной академии славянской культуры (2004–2008).

Автор более 400 работ, в том числе около 60 книг и брошюр, опубликованных на нескольких европейских языках в разных странах мира, а также около 200 электронных публикаций.

Сочинения

Никита Иванович Горбачевский. Минск, 1991.

W mieście zwanym Zabłudowem. Białystok, 1995 (соавтор).

Православная Академия Ходкевичей и ее издания. Минск, 1996 (соавтор).

Литературная культура белорусов Подляшья XV—XIX вв.: Книжные собрания Супрасльского Благовещенского монастыря. Минск, 1998.

Белорусско-украинско-русская православная книжность межвоенной Польши: Исследования по материалам экспедиции 1996 г. М., 1999 (соавтор).

Православная литература белорусов современной Польши (материалы экспедиционных исследований 1999 г.) М., 2000 (соавтор).

Православная литература Польши, 1918–1939. Минск, 2001 (соавтор).

La littérature biélorusse de la Pologne. Krynki, 2001 (соавтор).

Литература белорусов Польши (XV—XX вв.) Минск, 2003 (соавтор).

Государственное законодательство и деловая документация Российской империи XVIII — начала XIX вв. в распространении и утверждении определений «Белоруссия» и «белорусский» // Здабытки: Дакументальныя помнiкi на Беларусi. Мiнск, 2004. Вып. 6 (соавтор).

Западнобелорусское письменное наследие XVII—XX вв. Минск, 2004 (соавтор).

На крайнем западе Востока: [многовековая судьба белорусской духовной культуры Подляшья]. Минск, 2004 (соавтор).

Белорусская культура и литература накануне ХХ столетия // Белорусско-российский диалог. М., 2006 (соавтор).

Многовековая история литературной культуры Подляшья и Белорусского Полесья: результаты тридцатилетних экспедиционных исследований (1970-е — 2000-е гг.) // Там же (соавтор).

«Друковано в Лавре Киевопечерской». М., 2006 (соавтор).

Острожская библия Ивана Федорова. М., 2006 (соавтор).

«Напечатана… Иваном Федоровым… Москвитиным». М., 2007 (соавтор).

Рукописная книжность гоголевского края. М., 2009 (соавтор).

Народная литература белорусско-русско-украинского пограничья. М, 2009 (соавтор).

Современная народная литература межграничья Беларуси, России и Украины // Адаптация народов и культур к изменениям природной среды, социальным и техногенным трансформациям. М., 2010 (соавтор).

Из плеяды нежинских знаменитостей. М., 2010 (соавтор).

Сочинения о. Хрисанфа Саковича в белорусских богогласниках XIX — XXI вв. // Kalba ir tarpkultūrinė komunikacija. 1 d. Vilnius: Vilniaus pedagoginio universiteto leidykla, 2009. S. 61–63.

Народная православная книжность в собрании и исследованиях протоиерея Иоанна Котовича // Imperinis Vilnius (1795–1918). Kultūros riboženkliai ir vietinės tapatybės/ Vilnius, 2009. S. 191–203.

Поэзия Хрисанфа Саковича в белорусской народной литературе // Славянский мир в третьем тысячелетии. Славянские народны: векторы взаимодействия в Центральной, Восточной и Юго-Восточной Европе. М.: ИСл РАН, 2010. С. 609–615.

«Kantyczka» 1914 г. в истории народной литературы белорусов // Славянский альманах.2010. М.:«Индрик», 2011. С. 281–295.

Православный богогласник ХХ — XXI в. // Славянский мир в третьем тысячелетии. Межкультурный і межконфессиональный диалог славянских народов. М.: ІСл РАН, 2011. С. 345–352. (в соавт.)

Украинское печатное слово Холмщины 1940—1941 гг.: первые народные издания // Западная Белоруссия и Западная Украина в 1939—1941 гг. Люди, события, Документы. СПб, Алетейя, 2011. С. 352–365. (в соавт.)

Першы беларускамоўны каталіцкі спеўнік // Białorutenistyka Białostocka. T. 3. Białostok: Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku, 2011. С. 357–373.

Начало белорусского движения у католиков: «Kantyczka» 1914 г. // Этнокультурная идентичность народов Украины, Белоруссии, Польши: Механизмы формирования и способы проявления. М., 2011. С. 234–256.

Книжные сокровища Супрасльской монастырской библиотеки и их изучение мировой славяноведческой наукой в первой трети XIХ столетия // Библиотека в контексте истории. Материалы 9 й Международной научной конференции. Москва, 3 4 октября 2011 г. М.: «Пашков дом», 2011. С. 224–234.

Православные богогласники Беларуси, Польши и Украины // Церковный вестник. Cerkiewny Wiestnik/ № 3. 2012. С. 40–46. (в соавт.)

Константин Калайдович и начало белорусской филологии // Беларуская і руская літаратуры: тыпологія ўзаемасувязей і нацыянальнай ідэнтыфікаціі. Матэрыялы Міжнародная навуковай канферэнцыі (Мінск, 18–19 красавіка 2012 года). Мінск: «Права і эканоміка», 2012. С. 397–400.

Библиотека Мукачевского монастыря в середине XIX столетия // Sacrum et Profanum. Языковые, литературные и этнические взаимосвязи христианской культуры. М., 2012. С.299–308.

Западнополесский православный богогласник // Традиции и современность. 2012. № 13. C. 68–122. (в соавт.)

Коллективный автор вильнюсской белорусской кантычки 1914 года // Vilniaus kultūrinis gyvenimas. Вып. 7. Vilnus, 2013. S. 75–93.

«Обратить… внимание самих Белорусцев» // Славянский альманах 2012. М.: «Индрик», 2013. С. 323–332.

Украиноведческая деятельность М. Ф. Комарова в оценке Ивана Франко // Славянский мир в третьем тысячелетии. К 1150‑летию славянской письменности. Книга I. М., 2013. С. 94–101.

Польская русская Илария Булгакова — летописец православия в Польше // Amicus Poloniae. Памяти Виктора Хорева. — М.: Индрик, 2013. С. 551–562.

Западноевропейская литература о наполеоновских войнах в библиотеке сенатора Д. П. Трощинского // Здабыткі. Дакументальныя помнікі на Беларусі / Націянальная бібліятека Беларусі: Складальнікі Г. У. Кірэева, А. А. Суша. Мінск: Націянальная бібліятека Беларусі, 2013. Вып. 15. С. 118–124.

Яков Головацкий как исследователь восточнославянских книжных культур // Славянский мир в третьем тысячелетии: человек, общество. народ в истории, языке и культуре / Отв.ред. — Е. С. Узенева. М.: ИСл РАН, 2014. С. 35–46.

Супрасльские униатские издания в собрании Белорусского музея им. Ивана Луцкевича // Матэрыялы XI Міжнародных кнігазнаўчых чытанняў «Кніжная культура Беларусі ХІ- пачатку ХХ ст." Мінск, 16–17 красавіка 2015 г. / Нацыянальная бібіліятэка Беларусі; складальнікі Г. У. Кірэева, Т. А. Сапега, А. А. Суша. — Мінск, 2015. — 334 с. ISBN 978-985-7039-63-0. С. 98–104.

Название белорусских территорий в местных конфессиональных административных документах рубежа XVIII — XIX вв. // Славянский альманах 2015. Вып. 1–2. М.: Индрик, 2015- 480 с. — ISBN 2073–5730 — С.193–205.

Из духовной семинарии в народные учителя: молодые годы Хрисанфа Саковича // Традиции и современность. 2016. № 17. С.169–178.

«Служит украшением Истории»: сводное рукописное родословие графов Румянцевых // Румянцевские чтения-2016. Ч.2 = The Rumyantsev readings. P. 2: материалы междунар. науч.-практ. конф. Российской гос.б-ки (12–13 апр. 2016): [в 2 ч.] / Российская гос.б-ка, Библ. Академия Евразии; [сост. Е. А. Иванова; редкол.: А. И. Вислый, О. М. Андрианов, М. Е. Ермакова и др.]. Москва, Пашков дом, 2016. -351 с. Парал. тит.л. англ. — ISBN 978-5-7510-0693-8. — С. 320–323.

Издательская деятельность Холмской православной епархии в Москве: 1915—1917 гг. // Государство, общество, церковь в истории России ХХ-XXI веков: материалы XV в. Междунар. науч. конф. Иваново, 23–24 марта 2016 г.: в 2 ч. Иваново, 2016. С. 370−373.

Рукописные списки произведений христианского подвижника Христофора (Саковича) в библиотеках православных Польши XX—XXI вв. // Берасцейскія кнігазборы: праблемы і перспектывы даследавання. Мінск, 2016. С. 299−307.

Начало издательской деятельности архиепископа Георгия Конисского в Белоруссии // Россия и Беларусь: история и культура в прошлом и настоящем: сборник научных работ. Выпуск первый. Смоленск, 2016. C. 105−111.

Дар в несколько тысяч редчайших томов от митрополита Богуш-Сестренцевича // Мир библиографии. 2017. № 1. С. 99–102.

Лабынцев Ю. А., Щавинская Л. Л. Ф. М. Верниковский — деятель белорусского национального движения в межвоенной Польше // Славянский альманах. № 3–4. 2016. С. 160−175.

[в соавт. c Лабынцевым Ю. А.] Гродненские сборники народной паралитургики — религиозные маркеры массовых представлений православного населения в последнее десятилетие Российской империи // Славянский мир в третьем тысячелетии. Соглашение (согласие), договор, компромисс в истории, языках и культуре славянских народов / Отв. ред. Е. С. Узенева. М.: ИСл РАН, 2016. С. 393−402.

[в соавт. c Лабынцевым Ю. А.] Московский литератор И. А. Белоусов — переводчик и популяризатор поэтического наследия Тараса Шевченко и Янки Купалы // Славянский альманах 2016. Вып. 1–2. М.: Индрик, 2016. С. 181−193.

Публикация

Иван Франко об украинской литературе. М., 2006 (один из составителей).

Литература

Кантакты i дыялогi. Мiнск, 1996. № 9.

Хто ëсць хто сярод беларусаў свету: Энцыклапедычны даведнiк. Мiнск, 2000. Ч. 1.

Энцыклапедыя гiсторыi Беларусi. Мiнск, 2003. Т. 6. Кн. 2.

Великое княжество Литовское. Энцыклапедыя. Т. 2. Мінск, 2006.

Книги: 
Монографии

Щавинская Л. Л. Литературная культура белорусов Подляшья XV–XIX вв.: Книжные собрания Супрасльского Благовещенского монастыря. Мн., 1998.

Щавинская Л. Л. Литературная культура белорусов Подляшья XV–XIX вв.: Книжные собрания Супрасльского Благовещенского монастыря. Минск, 1998. - обложка книги

Щавинская Л. Л. Литературная культура белорусов Подляшья XV–XIX вв.: Книжные собрания Супрасльского Благовещенского монастыря. Минск, 1998. – 175 с.

Ответственный за выпуск Т. И. Рощина.

Издание имеет грифы:

Институт славяноведения и балканистики РАН

Центр белорусоведческих исследований

Национальная библиотека Беларуси

Лабынцев Ю. А., Щавинская Л. Л. Народная литература белорусско-русско-украинского пограничья. М., 2009.

Лабынцев Ю. А., Щавинская Л. Л. Народная литература белорусско-русско-украинского пограничья. М., 2009. - обложка книги

Лабынцев Ю. А., Щавинская Л. Л. Народная литература белорусско-русско-украинского пограничья. М.: Институт славяноведения РАН, 2009. – 320 с.

Ответственный редактор Н. М. Куренная.

Лабынцев Ю. А., Щавинская Л. Л. Документальные собрания белорусов Польши: Церковно-исторический архив священника доктора Григория Сосны. М.; Минск, 2010.

Лабынцев Ю. А., Щавинская Л. Л. Документальные собрания белорусов Польши: Церковно-исторический архив священника доктора Григория Сосны. М.; Минск, 2010. - обложка книги

Лабынцев Ю. А., Щавинская Л. Л. Документальные собрания белорусов Польши: Церковно-исторический архив священника доктора Григория Сосны.(Материалы к спецкурсу "Документальные собрания белорусов Польши"). М.; Минск, 2010. – 36 с.

Издание имеет грифы:

Учреждение Российской академии наук Институт славяноведения РАН

Белорусский государственный университет
Исторический факультет

Щавинская Л. Л. Народная православная книжность в собрании и исследованиях Иоанна Котовича. М.; Минск, 2010.

Щавинская Л. Л. Народная православная книжность в собрании и исследованиях Иоанна Котовича.(Материалы к спецкурсу

Щавинская Л. Л. Народная православная книжность в собрании и исследованиях Иоанна Котовича.(Материалы к спецкурсу "Белорусская народная рукописная книжность XX–XXI вв."). М.; Минск, 2010. – 28 с.

Издание имеет грифы:

Учреждение Российской академии наук Институт славяноведения РАН

Белорусский государственный университет
Исторический факультет

Публикации

Иван Франко об украинской литературе. М., 2006.

Иван Франко об украинской литературе / Подг. текста, вступ. статья и прим. Ю. А. Лабынцева и Л. Л. Щавинской. М., 2006.