Научные подразделения

Лабынцев Юрий Андреевич

Доктор филологических наук, ведущий научный сотрудник Отдела восточного славянства, работает в Институте славяноведения с 1989 года.

Родился 17 марта 1948 года в Москве. В 1976 окончил Вроцлавский университет (Польша), защитил диссертации на степени магистра филологии и магистра библиологии. В 1976–1986 работал в Государственной библиотеке им. В. И. Ленина младшим научным сотрудником и старшим научным сотрудником. В 1980 году защитил в ГБЛ кандидатскую диссертацию «Кирилловское книгопечатание в Супрасле и его роль в развитии восточнославянских культур конца XVII–XVIII веков». В 1991 году защитил в Институте литературы им. Я. Купалы АН Белоруссии докторскую диссертацию «Белорусская печатная литература эпохи Ренессанса и межславянское культурное общение».

Специалист в области культурологии, славянской филологии и библиологии. Исследует историю, культуру и литературу восточнославянских народов в широком хронологическом охвате, их взаимосвязи со странами Запада, вопросы русско-украинско-белорусского культурного взаимодействия.

Вице-президент Международной ассоциации белорусистов. Награжден Скорининской медалью (Белоруссия), Наградой им. Константина Острожского (Польша), Мажвидовской юбилейной медалью (Литва), церковными орденами Святителя Макария, митрополита московского 3-й степени, Святителя Кирилла Туровского 2‑й степени, Святой Марии Магдалины 3-й степени, Почетной грамотой РАН, имеет почетные звания Международного биографического центра.

Член редколлегий «Православной энциклопедии», журналов «Древняя Русь», «Традиции и современность», «Известия Гомельского государственного университета имени Ф. Скорины», ежегодников «Белоруссия и Украина: история и культура» и «Białorutenistyka Białostocka», издательской серии РАН «История славянского кирилловского книгопечатания XV — начала XVII в." и других. Подготовил трех кандидатов наук. С 2004 г. ведет преподавательскую работу в качестве профессора Государственной академии славянской культуры (ГАСК). Академик ГАСК (2007).

Автор более 800 работ, в том числе около 100 книг и брошюр, опубликованных на нескольких европейских языках в разных странах мира, а также около 200 электронных публикаций.

Сочинения

Кирилловские издания Супрасльской типографии. М., 1978.

Славянская кирилловская печатная книжность XV — первой четверти XVII вв. М., 1982.

Пачатае Скарынам: беларуская друкаваная лiтаратура эпохi Рэнесансу. Мiнск, 1990.

«Зерцало жития…»: з лiтаратурнай спадчыны Францыска Скарыны. Мiнск, 1991.

«Напой росою благодати»: малiтоўная паэзiя Кiрыла Тураўскага. Мiнск, 1992.

Всему православному миру: (Православная литература межвоенной Польши). М., 1995.

На благое просвещение. Минск, 1999.

Книжное наследие Н. П. Румянцева. М., 2004.

W mieście zwanym Zabłudowem. Białystok, 1995 (соавтор).

Православная Академия Ходкевичей и ее издания. Минск, 1996 (соавтор).

Белорусско-украинско-русская православная книжность межвоенной Польши: Исследования и публикации по материалам экспедиции 1996 г. М., 1999 (соавтор).

Православная литература белорусов современной Польши: Материалы экспедиционных исследований 1999 г. М., 2000 (соавтор).

Православная литература Польши 1918–1939. Минск, 2001 (соавтор).

La littérature biélorusse de Pologne. Krynki, 2001 (соавтор).

Литература белорусов Польши (XVI—XIX вв.) Минск, 2003 (соавтор).

Государственное законодательство и деловая документация Российской империи XVIII — начала XIX вв. в распространении и утверждении определений «Белоруссия» и «белорусский» // Здабыткi: Дакументальныя помнiкi на Беларусi. Мiнск, 2004. Вып. 6 (соавтор).

Западнобелорусское письменное наследие XVII—XX вв. Минск, 2004 (соавтор).

На крайнем западе Востока: многовековая судьба белорусской духовной культуры Подляшья. Минск, 2004 (соавтор).

Белорусская культура и литература накануне ХХ столетия // Белорусско-российский диалог: (Культура и литература Беларуси ХХ-XXI вв.) М., 2006 (соавтор).

Западнобелорусская беженская мемуаристика о судьбе революционной России // Там же.

Многовековая история литературной культуры Подляшья и Белорусского Полесья: результаты тридцатилетних экспедиционных исследований (1970 — 2000-е гг.) // Там же (соавтор); «Друковано в Лавре Киевопечерской». М., 2006 (соавтор).

Митрофорный протоиерей Григорий Сосна и матушка Антонина Троц-Сосна — исследователи истории православия на восточно-польском пограничье // Традиции и современность. 2006. № 5.

Острожская библия Ивана Федорова. М., 2006 (соавтор).

«Напечатана… Иваном Федоровым… Москвитиным». М., 2007 (соавтор).

Рукописная книжность гоголевского края. М., 2009 (соавтор).

Народная литература белорусско-русско-украинского пограничья. М, 2009 (соавтор).

Современная народная литература межграничья Беларуси, России и Украины // Адаптация народов и культур к изменениям природной среды, социальным и техногенным трансформациям. М., 2010 (соавтор).

Из плеяды нежинских знаменитостей. М., 2010 (соавтор).

Народные православные паломничества в Вильнюс глазами академика Е. Ф. Карского // Imperinis Vilnius (1795–1918). Kultūros riboženkliai ir vietinės tapatybės/ Vilnius, 2009. S.172–190.

Образ свм. Афанасия Брестского в белорусских богогласниках XIX — XXI вв. // Kalba ir tarpkultūrinė komunikacija. 1 d. Vilnius: Vilniaus pedagoginio universiteto leidykla, 2009. S. 32–34.

«Руская вера» ў лёсе Адама Міцкевіча // Сонца тваё не закоціцца, і месяц твой не схаваецца. Зборнік артыкулаў па беларусістыцы і багаслоўі ў гонар 80-годзьзя з дня нараджэньня і 50-годзьзя сьвятарства айца Аляксандра Надсана. Менск: Тэхналогія, 2009. С.178–183. (в соавт.)

Украинское печатное слово Холмщины 1940—1941 гг.: первые народные издания // Западная Белоруссия и Западная Украина в 1939—1941 гг. Люди, события, Документы. СПб, Алетейя, 2011. С. 352–365. (в соавт.)

Скорина Франциск // Культура Возрождения. Энциклопедия в 2 т. Т. 2. Кн. 2. М.: РОСРЭН, 2011. С.227–228.

Віленскі музей беларускай рэлігійнай культуры і яго заснавальнік Еўдакім Раманаў // Białorutenistyka Białostocka. T. 3. Białostok: Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku, 2011. С.343–356.

Вслед за народной традицией: сложение православного богогласника // Этнокультурная идентичность народов Украины, Белоруссии, Польши: Механизмы формирования и способы проявления. М., 2011. С.74–84.

Украиноязычные стихотворные тексты в белорусской рукописной народной литературе наших дней // Studien zu Sprache, Literatur und Kultur bei den Slaven. Gedenkschrift für George Y. Shevelov / Die Weld der Slaven. Band 42. München-Berlin, 2012. S. 509–520.

Правовая битва за Православие в Речи Посполитой: археографический арсенал Георгия Конисского // Православие в духовной жизни Беларуси. Брест: БрГУ им. А. С. Пушкина, 2012. С.30–35.

Марие-Повчанский кириллографичный молитвенный цикл // Sacrum et Profanum. Языковые, литературные и этнические взаимосвязи христианской культуры. М., 2012. С.224‑235

Западнополесский православный богогласник // Традиции и современность. 2012. № 13. C. 68–122. (в соавт.)

Евдоким Романов — создатель предтечи Белорусского музея в Вильнюсе // Vilniaus kultūrinis gyvenimas. Вып. 7. Vilnus, 2013. S. 59‑74.

Шевченковская тема в творческой судьбе Михаила Комарова // Славянский мир в третьем тысячелетии. К 1150‑летию славянской письменности. Книга I. М., 2013. С. 102‑110.

«Гоголевская молитва» в белорусской, русской и украинской рукописных народных литературах ХХ-ХХ1 вв. // Словянські обрії: зб. наук. пр. Київ, 2013. Вип. 5. С. 71–76.

Наука о Книге профессора Кшиштофа Мигоня // Книга. Исследования и материалы / Научн. совет РАН «История мировой культуры»; Центр исследований книжной культуры ФГБУ науки НИЦ «Наука» РАН. Сб. 99, ч.1–2. М.: «Наука», 2013. C.198–212.

Польская агитационная «hutarka» 1863 г. и ее оценка Я.И. Н. Бодуэном де Куртенэ // Amicus Poloniae. Памяти Виктора Хорева. — М.: Индрик, 2013. С. 205–213.

Русская литература о наполеоновских войнах в библиотеке сенатора Д. П. Трощинского // Здабыткі. Дакументальныя помнікі на Беларусі / Націянальная бібліятека Беларусі: Складальнікі Г. У. Кірэева, А. А. Суша. Мінск: Націянальная бібліятека Беларусі, 2013. Вып. 15. С.124–133.

Епископ Павел (Доброхотов) — выдающийся собиратель белорусской старопечатной книжности // Матэрыялы Х Міжнародных чытанняў «Кніжная культура Беларусі ХVI — сярэдзіны XVII ст.: да 440 годдзя выдавецкай дзейнасці Мамонічаў» (Мінск, 17–18 красавіка 2014 г.) / Нацыянальная бібліятэка Беларусі; складальнікі: Г. У. Кірэева, Т. А. Сапега, А. А. Суша. — Мінск, 2014. — 238с. С. 188–192.

Образ Тараса Шевченко и его «Кобзарь» в польскоязычном культурном пространстве между Киевом и Вильно до начала восстания 1863—1864 гг. // Славянский мир в третьем тысячелетии: человек, общество. народ в истории, языке и культуре / Отв.ред. — Е. С. Узенева. М.: ИСл РАН, 2014. С. 127–140.

Трехсотлетие первого супрасльского печатного «Букваря» (1715–2015) // Матэрыялы XI Міжнародных кнігазнаўчых чытанняў «Кніжная культура Беларусі ХІ- пачатку ХХ ст." Мінск, 16–17 красавіка 2015 г. / Нацыянальная бібіліятэка Беларусі; складальнікі Г. У. Кірэева, Т. А. Сапега, А. А. Суша. — Мінск, 2015. — 334 с. ISBN 978-985-7039-63-0. С. 104–110.

«Белая Русь» в светских канцелярских документах Российской империи XVIII — начала XIX вв. // Славянский альманах 2015. Вып. 1–2. М.: Индрик, 2015- 480 с. — ISBN 2073–5730 — С.180–192.

Поэтическая автобиография Хрисанфа Саковича: детство и отрочество // Традиции и современность. 2016. № 17. С.158–168.

Черниговский архив графов Румянцевых // Румянцевские чтения-2016. Ч.1 = The Rumyantsev readings. P. 1: материалы междунар. науч.-практ. конф. Российской гос.б-ки (12–13 апр. 2016): [в 2 ч.] / Российская гос.б-ка, Библ. Академия Евразии; [сост. Е. А. Иванова; редкол.: А. И. Вислый, О. М. Андрианов, М. Е. Ермакова и др.]. Москва, Пашков дом, 2016. — 423 с. Парал. тит.л. англ. — ISBN 978-5-7510-0692-1. — С. 325–328.

Петроградский период в истории Радочницкой православной обители и распространение ею паралитургических произведений иеромонаха Христофора (Саковича) // Государство, общество, церковь в истории России ХХ-XXI веков: материалы XV в. Междунар. науч. конф. Иваново, 23–24 марта 2016 г.: в 2 ч. Иваново, 2016. С. 220−224.

Белорусское актовое собрание архиепископа Георгия Конисского // Россия и Беларусь: история и культура в прошлом и настоящем: сборник научных работ. Выпуск первый. Смоленск, 2016. C. 96−104.

Православная паралитургическая книжность духовного просветителя Хрисанфа Саковича в народном обиходе Брестчины и Волыни XIX−XXI вв. // Берасцейскія кнігазборы: праблемы і перспектывы даследавання. Мінск, 2016. С. 308−319.

[в соавт. c Щавинской Л. Л.] Ф. М. Верниковский — деятель белорусского национального движения в межвоенной Польше // Славянский альманах. № 3−4. 2016. С. 160−175.

[в соавт. c Щавинской Л. Л.] Гродненские сборники народной паралитургики — религиозные маркеры массовых представлений православного населения в последнее десятилетие Российской империи // Славянский мир в третьем тысячелетии. Соглашение (согласие), договор, компромисс в истории, языках и культуре славянских народов / Отв. ред. Е. С. Узенева. М.: ИСл РАН, 2016. С. 393−402.

[в соавт. c Щавинской Л. Л.] Московский литератор И. А. Белоусов — переводчик и популяризатор поэтического наследия Тараса Шевченко и Янки Купалы // Славянский альманах 2016. Вып. 1−2. М.: Индрик, 2016. С. 181−193.

Публикации

Русское историческое повествование XVI—XVII вв. М., 1984 (составитель, автор предисловия и примечаний, подготовитель текстов, переводчик).

Иван Франко об украинской литературе. М., 2006 (один из составителей).

Литература

The International Who’s Who of Intellectuals. Cambridge (ряд изданий 1980–2000-х гг.).

Франциск Скорина и его время: Энциклопедический справочник. Минск, 1990.

Славяноведение в СССР. Биобиблиограф. словарь. New York, 1993.

Энцыклапедыя гiсторыi Беларусi. Мiнск, 1994. Т. 4.

Кто есть кто в изучении народов и национальных проблем России: Справочник. М., 1995.

Кантакты i дыялогi. Мiнск, 1996. № 3.

Москвоведы: Справочник. М., 1996.

Беларуская энцыклапедыя. Мiнск, 2004. Т. 18. Кн. 1.

Вялікае княства Літоўское. Энцыклапедыя. Мінск, 2006. Т. 2.

Восточноевропейские исследования. № 5. 2007.

Культура Беларусі: Энцыклапедыя. Т. 4. Мінск, 2013. С. 658.

Книги: 
Монографии

Лабынцев Ю. А., Щавинская Л. Л. Народная литература белорусско-русско-украинского пограничья. М., 2009.

Лабынцев Ю. А., Щавинская Л. Л. Народная литература белорусско-русско-украинского пограничья. М., 2009. - обложка книги

Лабынцев Ю. А., Щавинская Л. Л. Народная литература белорусско-русско-украинского пограничья. М.: Институт славяноведения РАН, 2009. – 320 с.

Ответственный редактор Н. М. Куренная.

Публикации

Иван Франко об украинской литературе. М., 2006.

Иван Франко об украинской литературе / Подг. текста, вступ. статья и прим. Ю. А. Лабынцева и Л. Л. Щавинской. М., 2006.