Лабынцев Юрий Андреевич

Доктор филологических наук, ведущий научный сотрудник Отдела восточного славянства, работает в Институте славяноведения с 1989 года.

Родился 17 марта 1948 года в Москве. В 1976 окончил Вроцлавский университет (Польша), защитил диссертации на степени магистра филологии и магистра библиологии. В 1976–1986 работал в Государственной библиотеке им. В. И. Ленина младшим научным сотрудником и старшим научным сотрудником. В 1980 году защитил в ГБЛ кандидатскую диссертацию «Кирилловское книгопечатание в Супрасле и его роль в развитии восточнославянских культур конца XVII–XVIII веков». В 1991 году защитил в Институте литературы им. Я. Купалы АН Белоруссии докторскую диссертацию «Белорусская печатная литература эпохи Ренессанса и межславянское культурное общение».

Специалист в области культурологии, славянской филологии и библиологии. Исследует историю, культуру и литературу восточнославянских народов в широком хронологическом охвате, их взаимосвязи со странами Запада, вопросы русско-украинско-белорусского культурного взаимодействия.

Вице-президент Международной ассоциации белорусистов. Награжден Скорининской медалью (Белоруссия), Наградой им. Константина Острожского (Польша), Мажвидовской юбилейной медалью (Литва), церковными орденами Святителя Макария, митрополита московского 3-й степени, Святителя Кирилла Туровского 2‑й степени, Святой Марии Магдалины 3-й степени, Почетной грамотой РАН, имеет почетные звания Международного биографического центра.

Член редколлегий журналов «Древняя Русь», «Традиции и современность», «Известия Гомельского государственного университета имени Ф. Скорины», ежегодника «Orthodoxi Evropi», научного журнала «Roczniki Biblioteczne» и других. Подготовил трех кандидатов наук. В 2004-2017 гг. вел преподавательскую работу в качестве профессора Государственной академии славянской культуры (ГАСК). Академик ГАСК (2007).

Автор более 900 работ, в том числе около 100 книг и брошюр, опубликованных на нескольких европейских языках в разных странах мира, а также около 200 электронных публикаций.

Сочинения

Кирилловские издания Супрасльской типографии. М., 1978.

Славянская кирилловская печатная книжность XV — первой четверти XVII вв. М., 1982.

Пачатае Скарынам: беларуская друкаваная лiтаратура эпохi Рэнесансу. Мiнск, 1990.

«Зерцало жития…»: з лiтаратурнай спадчыны Францыска Скарыны. Мiнск, 1991.

«Напой росою благодати»: малiтоўная паэзiя Кiрыла Тураўскага. Мiнск, 1992.

Всему православному миру: (Православная литература межвоенной Польши). М., 1995.

На благое просвещение. Минск, 1999.

Книжное наследие Н. П. Румянцева. М., 2004.

W mieście zwanym Zabłudowem. Białystok, 1995 (соавтор).

Православная Академия Ходкевичей и ее издания. Минск, 1996 (соавтор).

Белорусско-украинско-русская православная книжность межвоенной Польши: Исследования и публикации по материалам экспедиции 1996 г. М.: Индрик, 1999. 312 с. [в соавторстве с Л. Л. Щавинской]

Православная литература белорусов современной Польши (Материалы экспедиционных исследований 1999 г.). М.: Институт славяноведения РАН, 2000. 146 с. [в соавторстве с Л. Л. Щавинской]

Православная литература Польши 1918–1939. Минск, 2001 (соавтор).

La littérature biélorusse de Pologne. Krynki, 2001 (соавтор).

Литература белорусов Польши (XVI—XIX вв.) Минск, 2003 (соавтор).

Государственное законодательство и деловая документация Российской империи XVIII — начала XIX вв. в распространении и утверждении определений «Белоруссия» и «белорусский» // Здабыткi: Дакументальныя помнiкi на Беларусi. Мiнск, 2004. Вып. 6 (соавтор).

Западнобелорусское письменное наследие XVII—XX вв. Минск, 2004 (соавтор).

На крайнем западе Востока: многовековая судьба белорусской духовной культуры Подляшья. Минск, 2004 (соавтор).

Белорусская культура и литература накануне ХХ столетия // Белорусско-российский диалог: (Культура и литература Беларуси ХХ-XXI вв.) М., 2006 (соавтор).

Западнобелорусская беженская мемуаристика о судьбе революционной России // Там же.

Многовековая история литературной культуры Подляшья и Белорусского Полесья: результаты тридцатилетних экспедиционных исследований (1970 — 2000-е гг.) // Там же (соавтор); «Друковано в Лавре Киевопечерской». М., 2006 (соавтор).

Митрофорный протоиерей Григорий Сосна и матушка Антонина Троц-Сосна — исследователи истории православия на восточно-польском пограничье // Традиции и современность. 2006. № 5.

Острожская библия Ивана Федорова. М., 2006 (соавтор).

«Напечатана… Иваном Федоровым… Москвитиным». М., 2007 (соавтор).

Рукописная книжность гоголевского края. М., 2009 (соавтор).

Народная литература белорусско-русско-украинского пограничья. М, 2009 (соавтор).

Современная народная литература межграничья Беларуси, России и Украины // Адаптация народов и культур к изменениям природной среды, социальным и техногенным трансформациям. М., 2010 (соавтор).

Из плеяды нежинских знаменитостей. М., 2010 (соавтор).

Народные православные паломничества в Вильнюс глазами академика Е. Ф. Карского // Imperinis Vilnius (1795–1918). Kultūros riboženkliai ir vietinės tapatybės/ Vilnius, 2009. S.172–190.

Образ свм. Афанасия Брестского в белорусских богогласниках XIX — XXI вв. // Kalba ir tarpkultūrinė komunikacija. 1 d. Vilnius: Vilniaus pedagoginio universiteto leidykla, 2009. S. 32–34.

«Руская вера» ў лёсе Адама Міцкевіча // Сонца тваё не закоціцца, і месяц твой не схаваецца. Зборнік артыкулаў па беларусістыцы і багаслоўі ў гонар 80-годзьзя з дня нараджэньня і 50-годзьзя сьвятарства айца Аляксандра Надсана. Менск: Тэхналогія, 2009. С.178–183. (в соавт.)

Украинское печатное слово Холмщины 1940—1941 гг.: первые народные издания // Западная Белоруссия и Западная Украина в 1939—1941 гг. Люди, события, Документы. СПб, Алетейя, 2011. С. 352–365. (в соавт.)

Скорина Франциск // Культура Возрождения. Энциклопедия в 2 т. Т. 2. Кн. 2. М.: РОСРЭН, 2011. С.227–228.

Віленскі музей беларускай рэлігійнай культуры і яго заснавальнік Еўдакім Раманаў // Białorutenistyka Białostocka. T. 3. Białostok: Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku, 2011. С.343–356.

Вслед за народной традицией: сложение православного богогласника // Этнокультурная идентичность народов Украины, Белоруссии, Польши: Механизмы формирования и способы проявления. М., 2011. С.74–84.

Украиноязычные стихотворные тексты в белорусской рукописной народной литературе наших дней // Studien zu Sprache, Literatur und Kultur bei den Slaven. Gedenkschrift für George Y. Shevelov / Die Welt der Slaven. Band 42. München-Berlin, 2012. S. 509–520.

Правовая битва за Православие в Речи Посполитой: археографический арсенал Георгия Конисского // Православие в духовной жизни Беларуси. Брест: БрГУ им. А. С. Пушкина, 2012. С.30–35.

Марие-Повчанский кириллографичный молитвенный цикл // Sacrum et Profanum. Языковые, литературные и этнические взаимосвязи христианской культуры. М., 2012. С.224‑235

Западнополесский православный богогласник // Традиции и современность. 2012. № 13. C. 68–122. (в соавт.)

Евдоким Романов — создатель предтечи Белорусского музея в Вильнюсе // Vilniaus kultūrinis gyvenimas. Вып. 7. Vilnus, 2013. S. 59‑74.

Шевченковская тема в творческой судьбе Михаила Комарова // Славянский мир в третьем тысячелетии. К 1150‑летию славянской письменности. Книга I. М., 2013. С. 102‑110.

«Гоголевская молитва» в белорусской, русской и украинской рукописных народных литературах ХХ-ХХ1 вв. // Словянські обрії: зб. наук. пр. Київ, 2013. Вип. 5. С. 71–76.

Наука о Книге профессора Кшиштофа Мигоня // Книга. Исследования и материалы / Научн. совет РАН «История мировой культуры»; Центр исследований книжной культуры ФГБУ науки НИЦ «Наука» РАН. Сб. 99, ч.1–2. М.: «Наука», 2013. C.198–212.

Польская агитационная «hutarka» 1863 г. и ее оценка Я.И. Н. Бодуэном де Куртенэ // Amicus Poloniae. Памяти Виктора Хорева. — М.: Индрик, 2013. С. 205–213.

Русская литература о наполеоновских войнах в библиотеке сенатора Д. П. Трощинского // Здабыткі. Дакументальныя помнікі на Беларусі / Націянальная бібліятека Беларусі: Складальнікі Г. У. Кірэева, А. А. Суша. Мінск: Націянальная бібліятека Беларусі, 2013. Вып. 15. С.124–133.

Епископ Павел (Доброхотов) — выдающийся собиратель белорусской старопечатной книжности // Матэрыялы Х Міжнародных чытанняў «Кніжная культура Беларусі ХVI — сярэдзіны XVII ст.: да 440 годдзя выдавецкай дзейнасці Мамонічаў» (Мінск, 17–18 красавіка 2014 г.) / Нацыянальная бібліятэка Беларусі; складальнікі: Г. У. Кірэева, Т. А. Сапега, А. А. Суша. — Мінск, 2014. — 238с. С. 188–192.

Образ Тараса Шевченко и его «Кобзарь» в польскоязычном культурном пространстве между Киевом и Вильно до начала восстания 1863—1864 гг. // Славянский мир в третьем тысячелетии: человек, общество. народ в истории, языке и культуре / Отв.ред. — Е. С. Узенева. М.: ИСл РАН, 2014. С. 127–140.

Трехсотлетие первого супрасльского печатного «Букваря» (1715–2015) // Матэрыялы XI Міжнародных кнігазнаўчых чытанняў «Кніжная культура Беларусі ХІ- пачатку ХХ ст." Мінск, 16–17 красавіка 2015 г. / Нацыянальная бібіліятэка Беларусі; складальнікі Г. У. Кірэева, Т. А. Сапега, А. А. Суша. — Мінск, 2015. — 334 с. ISBN 978-985-7039-63-0. С. 104–110.

«Белая Русь» в светских канцелярских документах Российской империи XVIII — начала XIX вв. // Славянский альманах 2015. Вып. 1–2. М.: Индрик, 2015- 480 с. — ISBN 2073–5730 — С.180–192.

Поэтическая автобиография Хрисанфа Саковича: детство и отрочество // Традиции и современность. 2016. № 17. С.158–168.

Черниговский архив графов Румянцевых // Румянцевские чтения-2016. Ч.1 = The Rumyantsev readings. P. 1: материалы междунар. науч.-практ. конф. Российской гос.б-ки (12–13 апр. 2016): [в 2 ч.] / Российская гос.б-ка, Библ. Академия Евразии; [сост. Е. А. Иванова; редкол.: А. И. Вислый, О. М. Андрианов, М. Е. Ермакова и др.]. Москва, Пашков дом, 2016. — 423 с. Парал. тит.л. англ. — ISBN 978-5-7510-0692-1. — С. 325–328.

Петроградский период в истории Радочницкой православной обители и распространение ею паралитургических произведений иеромонаха Христофора (Саковича) // Государство, общество, церковь в истории России ХХ-XXI веков: материалы XV в. Междунар. науч. конф. Иваново, 23–24 марта 2016 г.: в 2 ч. Иваново, 2016. С. 220−224.

Белорусское актовое собрание архиепископа Георгия Конисского // Россия и Беларусь: история и культура в прошлом и настоящем: сборник научных работ. Выпуск первый. Смоленск, 2016. C. 96−104.

Православная паралитургическая книжность духовного просветителя Хрисанфа Саковича в народном обиходе Брестчины и Волыни XIX−XXI вв. // Берасцейскія кнігазборы: праблемы і перспектывы даследавання. Мінск, 2016. С. 308−319.

[в соавт. c Щавинской Л. Л.] Ф. М. Верниковский — деятель белорусского национального движения в межвоенной Польше // Славянский альманах. № 3−4. 2016. С. 160−175.

[в соавт. c Щавинской Л. Л.] Гродненские сборники народной паралитургики — религиозные маркеры массовых представлений православного населения в последнее десятилетие Российской империи // Славянский мир в третьем тысячелетии. Соглашение (согласие), договор, компромисс в истории, языках и культуре славянских народов / Отв. ред. Е. С. Узенева. М.: ИСл РАН, 2016. С. 393−402.

[в соавт. c Щавинской Л. Л.] Московский литератор И. А. Белоусов — переводчик и популяризатор поэтического наследия Тараса Шевченко и Янки Купалы // Славянский альманах 2016. Вып. 1−2. М.: Индрик, 2016. С. 181−193.

Крупнейший издатель народной православной печатной продукции Е. И. Фесенко – популяризатор духовных песнопений Хрисанфа Саковича // Государство, общество, церковь в истории России ХХ–XXI веков : материалы XVI Междунар. науч. конф., Иваново, 5–6 апреля 2017 г. : в 2 ч. Иваново: Иван. гос. ун-т, 2017. Ч. 2. 528 с. ISBN 978-5-7807-1201-5. С. 79−85.

Московские кадры белорусизации: деятельность Белорусского народного университета в столице РСФСР (1918 г.) // Государство, общество, церковь в истории России ХХ–XXI веков : материалы XVII Междунар. науч. конф., Иваново, 28–29 марта 2018 г. Иваново: Иван. гос. ун-т, 2018. C. 300−304. ISBN 978-5-7807-1248-0

Судьбы Холмского православия в вихре революционных потрясений 1910–1920-х гг.: Радочницкий Свято-Антониевский женский монастырь // Славянский альманах. 2018. № 3−4. C. 319−331. DOI 10.31168.2073-5731.2018.3-4.4.01

[в соавт. c Щавинской Л. Л.] Белорусское национальное движение к началу Первой мировой войны: аналитический обзор информированного современника 1914 г. // Славянский альманах. 2017. № 3−4. ISSN 2073-5731. С. 508−538.

[в соавт. c Щавинской Л. Л.] Вскоре после Брестского мира: белорусоведческие научные и учебные организации в Москве и Петрограде // Славянский мир в третьем тысячелетии. М.: ИСл РАН, 2018. DOI: 10.31168/2412-6446.2018.3-4.1.04

Непреходящие споры о Франциске Скорине, включая «беловежские», и необходимость подготовки новейшей библиографии работ о нем // Białorutenistyka Białostocka. Т. 10. Białystok: Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku, 2018. S. 9-23. ISSN 2081–2515 DOI: 10.15290/bb.2018.10.01

Историограф белорусского национального движения в Костеле ксендз Адам Станкевич // Славянский альманах. 2019. № 1-2. С.254-269. DOI 10.31168/2073-5731.2019.1-2.3.02

Рец. на: Павло Єремєєв. Старообрядництво Харківської губернії: соціальні структури та статистика (1825–1917 рр.). Харьків: Раритети України, 2018. 272 с., іл. Список використаних джерел та літератури. ISBN: 978-966-2408-72-2. // Ab Imperio. № 3. 2019. C. 279-284. DOI: 10.1353/imp.2019.0075

Рец. на: Этнокультурные процессы Белорусского Подвинья (Витебщины) в прошлом и настоящем. Минск,2017. 628 с. // Славянский мир в третьем тысячелетии. № 3-4. 2019. ISSN 2412-6446. С. 231-237. DOI: 10.31168/2412-6446.2019.14.3-4.17 [в соавт. c Щавинской Л. Л.]

Два знаменательных юбилея у белорусских историков Польши. Рец. на: Białoruskie Zeszyty Historyczne. – Białystok, 1994 – 2018 [2019]. – T. 1-50 // Славянский альманах. 2020. № 1-2. C. 476-484. DOI: 10.31168/2073-5731.2020.1-2.6.03.

Пінскі «Обиход нотного церковного пения» 1929 г.: гісторыя стварэння і рэцэпцыі // Białorutenistyka Białostocka. Białystok: Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku, 2020. T.12. S. 335-346. DOI: 0.15290/bb.2020.12.20

В.М. Площанский – исследователь истории Галицкой Руси и Руси Холмской // Славянский альманах. 2021. № 3‒4. C. 399‒419. DOI 10.31168/2073-5731.2021.3-4.5.02

Священное достояние Pax Christiana: литературное наследие иеромонаха Христофора (1833‒1897) // Межславянские культурные связи. Результаты и перспективы исследований. М., 2021. С. 31‒49. DOI 10.31168/0452-7.03

Русская Варшава протопресвитера Терентия Теодоровича (1867‒1939) // Традиции и современность. № 29. 2022. С. 13‒28. DOI: 10.33876/2687-119X/2022-29/12-28

Лабынцев Ю.А. О германской экспансионистской латинизации белорусского образовательного пространства в годы Первой мировой войны: «народный» учебник профессора Рудольфа Абихта // Традиции и современность. № 34. С. 3‒18. DOI: 10.33876/2687-119X/2023-34/3-18

Публикации

Русское историческое повествование XVI—XVII вв. М., 1984 (составитель, автор предисловия и примечаний, подготовитель текстов, переводчик).

Иван Франко об украинской литературе. М., 2006 (один из составителей).

Литература

The International Who’s Who of Intellectuals. Cambridge (ряд изданий 1980–2000-х гг.).

Франциск Скорина и его время: Энциклопедический справочник. Минск, 1990.

Славяноведение в СССР. Биобиблиограф. словарь. New York, 1993.

Энцыклапедыя гiсторыi Беларусi. Мiнск, 1994. Т. 4.

Кто есть кто в изучении народов и национальных проблем России: Справочник. М., 1995.

Кантакты i дыялогi. Мiнск, 1996. № 3.

Москвоведы: Справочник. М., 1996.

Беларуская энцыклапедыя. Мiнск, 2004. Т. 18. Кн. 1.

Вялікае княства Літоўское. Энцыклапедыя. Мінск, 2006. Т. 2.

Восточноевропейские исследования. № 5. 2007.

Культура Беларусі: Энцыклапедыя. Т. 4. Мінск, 2013. С. 658.

Енциклопедія сучасної України. Т. 16. Київ, 2016. C. 336.

Францыск Скарына: Энцыклапедыя. Мінск, 2017. С. 314.

Здабыткі: дакументальныя помнікі на Беларусі. Мінск, 2018. Вып. 21. С. 283-292.

Дронов М.Ю. К юбилею Юрия Андреевича Лабынцева // Славяноведение. 2023. № 2. С. 153-154.