Пирьевец Й. Тито и товарищи. М.; СПб., 2019

Пирьевец Й. Тито и товарищи: Монография / Пер. со словен. Л.А. Кирилиной, Н.С. Пилько. — М.; СПб.: Нестор-История, 2019.— 632 с.

Книга известного словенского историка, академика Словенской академии наук и искусств Йоже Пирьевца, написанная на основе богатейшего архивного материала, не только подробно знакомит с биографией Йосипа Броза Тито, который решающим образом влиял на формирование
югославской истории во время II Мировой войны — как организатор партизанского движения, и после нее — как глава социалистической Югославии. Она дает широкую панораму жизни югославских народов с начала XX в. до 1980 г. Большое внимание уделено взаимоотношениям
Тито с руководителями СССР И. В. Сталиным, Н.С. Хрущевым, Л. И. Брежневым.

Монография Й. Пирьевца получила мировую известность, переведена на 10 языков и, несомненно, вызовет интерес как у профессиональных историков и преподавателей истории, так и у широкой читательской аудитории.

ISBN 978-5-4469-1625-2

Ответственный редактор: к.и.н. Л.А. Кирилина

Рецензенты: д.и.н. Г.Ф. Матвеев, к.и.н. А.С.  Аникеев

Содержание

Введение (перевод Л.А. Кирилиной)

Глаза Тито (перевод Л.А. Кирилиной)

Тито: молодость и зрелые годы (1892 – 1939) (перевод Л.А. Кирилиной)
Партийная деятельность
В Москве
Борьба против «параллельного центра»
Снова в Москве
Во главе КПЮ
Вторая мировая война (перевод Л.А. Кирилиной)
Нападение сил Оси на Югославию
Вторжение в Югославию и призыв к восстанию
Восстание и революция
Подъем гражданской войны
Энигма Хебранг
Бихач
Раскрытие личности Тито
Операция «Вайсс»
Мартовские переговоры
Британцы усомнились в Михайловиче
Операции «Шварц» и «Типикал»
Изменение британской политики по отношению к партизанам
Размах партизанского движения и его проблемы
II сессия АВНОЮ
Иллюзии Черчилля
Тито — Шубашич
Операция «Рёссельшпрунг»
Встреча Тито и Черчилля
Побег из Виса
Освобождение Белграда

Победа (перевод Л.А. Кирилиной)
Тито: охотник и сибарит

1945–1953 годы (перевод Л.А. Кирилиной)
Послевоенные убийства без суда
«Раздел» власти между товарищами
Национализация и аграрная реформа

Борьба за Триест (перевод Л.А. Кирилиной)
Образование Федеративной Народной Республики Югославии
Отношение к католической церкви
Парижская мирная конференция

Исключение Югославии из Информбюро (перевод Л.А. Кирилиной)
Планы Тито по достижению господства на Балканах
Сведение счетов с Хебрангом и Жуйовичем
Оппозиция Информбюро
Голи-Оток
Принудительная коллективизация крестьян
Обострение конфликта с Советским Союзом и сближение с Западом
Угрозы Сталина
Тито в тисках холодной войны
Корейская война
Звон оружия
Обострение вопроса о Триесте и его решение
Смерть Сталина и нормализация отношений с Москвой
Оттепель

Милован Джилас (перевод Л.А. Кирилиной и Н.С. Пилько)
Идея самоуправления
VI Съезд КПЮ
Остановка процесса демократизации
Падение Джидо
Конец единства югославской четверки
Интервью Джиласа западным журналистам и приговор к тюремному заключению

Эдвард Кардель (перевод Н.С. Пилько)
Конституция и планы демократизации общества
Движение неприсоединения
Московская декларация
Беспорядки в Польше и Венгрии
Венгерская революция
Московская конференция
Трбовле
VII Съезд СКЮ
Полемика китайцев с Тито
Азиатско-африканские турне
Экономическая реформа
Кардель и Ранкович: борьба за наследство Тито
Путешествие в Африку
Первая конференция неприсоединившихся
Кардель в немилости у Тито
Пуля Ранковича
Заседание в марте 1962 г.
Сплитская речь
Сближение с Москвой
Пиррова победа Ранковича

Александр Ранкович (перевод Н.С. Пилько)
Социальные и национальные трения в начале 1960-х гг.
Еще одна экономическая реформа
Падение Ранковича
Заговор
Реорганизация СГБ и неудачная попытка либерализации СКЮ
Помилование Ранковича на VII Пленуме СКЮ

Молодая гвардия (перевод Н.С. Пилько)
Углубление экономического кризиса и появление «гастарбайтеров»
Укрепление связей Югославии с Советским Союзом
Израильско-египетская война
1968 — год студенческих демонстраций
Отношения с СССР и его «сателлитами»
Пражская весна
Август 1968 г.
Преобразование ЮНА
Усиление локального национализма
Исполнительное бюро
Словения: «дорожная афера»
Маспок
Владимир Бакарич и хорватские либералы
Усташская эмиграция
Подготовка расправы над хорватской весной
Поправки к конституции
Визит Ричарда Никсона в Югославию
Тито и Святой престол
Брежнев — в Белград, Тито — в США
Затишье перед бурей и окончательная расправа с Маспоком
Битва против менеджеров
Террористическая деятельность усташской эмиграции
«Ликвидация» сербских либералов
«Старая гвардия правит, среднее поколение молчит, молодое служит»

Старость Тито (перевод Н.С. Пилько)
Утопия Карделя
Конституция 1974 г. — шаг к «республике объединенного труда»
Закон об объединенном труде: развал югославской экономики
Время позднего титоизма и смерть Карделя
Охлаждение отношений между Вашингтоном и Белградом
Враждебная эмиграция членов Информбюро
1974 г.: новая коммунистическая партия Югославии
Охлаждение отношений с Москвой

Йованка и другие (перевод Н.С. Пилько)
Пелагея Денисова-Белоусова и сын Жарко
Эльза Йоханна Кёниг — Люсия Бауэр
Герта Хаас и Даворянка Паунович — Зденка
Йованка Будиславлевич

Смерть Тито и его политическое наследство (перевод Н.С. Пилько)
Культ личности
Вопрос о здоровье Тито и о возможности его ухода с поста
Тито и освободительные движения в третьем мире
Вопрос независимости движения неприсоединения
«Ничто нас не застанет врасплох»
Ничто не вечно, и Югославия тоже
Смерть Тито

Источники и литература

Список сокращений

Указатель имен

 

Перевод на русский язык осуществлен при финансовой поддержке Государственного агентства по исследовательской деятельности Республики Словении (Javna agencija za raziskovalno dejavnost Republike Slovenije)
Издание осуществлено при финансовой поддержке: Словенской академии наук и искусств (Slovenska akademija znanosti in umetnosti), Научно-исследовательского центра Копер (Znanstveno-raziskovalno središče Koper)
Перевод и подготовка книги к печати выполнены в Институте славяноведения РАН