Центральноевропейские исследования. 2019. Выпуск 2 (11).

Центральноевропейские исследования. 2019. Выпуск 2 (11) / Главн. ред. О. В. Хаванова. — М. : Институт славяноведения РАН; СПб. : Нестор-История, 2020. — 344 с. Тираж: 500 экз.

«Центральноевропейские исследования» — междисциплинарный ежегодник о Центральной Европе и сопредельных регионах в сравнительной перспективе.

ISSN 2619-0877
DOI: 10.31168/2619-0877

Содержание

Полиглоссия как норма
П Бенка. Много языков — один город: вольные королевские города Верхней Венгрии
М.А. Петрова. Языковые практики российских и австрийских дипломатов во второй половине XVIII в.
И. Рошонци. Тема славянского языкового родства и многоязычия в воспоминаниях русских офицеров–участников Венгерской кампании 1849 г.
Л.А. Кирилина. Языковая ситуация в словенских землях в конце XVIII — начале XX в. в социокультурном контексте эпохи

Обучение языкам и языки преподавания
И. Хорбец. Многоязычие в хорватских землях под властью Габсбургов в XVIII в.
О.В. Хаванова. Опыт создания первых грамматик в монархии Габсбургов: частная инициатива и регулирующее вмешательство государства (1760–1770-е годы)
И. Шварц. Атрибуция рукописи «История России до Петра Великого» и специфика славяно-сербского языка в творчестве Захария Орфелина
О.С. Каштанова. Языковая политика в сфере образования в западных губерниях России и Царстве Польском в XIX в.

Из первых уст
Е.В. Байдалова. Проблема языковой идентичности в романе В.Винниченко «Хочу!» в социокультурном контексте эпохи
А.Р. Лагно. Кто, что, кому и на каком языке говорил? Польско-украинское пограничье в 40-е годы XX в.: из истории одной семьи
А.А. Плотникова. Календарные обходы у градищанских хорватов Венгрии: архаика и ее воспроизведение
Д.Ю. Ващенко. Хорваты среди венгров: праздник сбора винограда

Полиглоссия постмодерна
О.А. Якименко. Полиглоссия в современной венгерской литературе: разнообразие авторских стратегий
Е.Д. Гончаренко. Белорусско-русская смешанная речь в современных сценических выступлениях

В память о коллеге
Светлана Михайловна Фалькович. О некоторых аспектах русско-польского двуязычия в Российской империи XIX — начала XX в.

 

Выпуск подготовлен при финансовой поддержке Российского фонда фундаментальных исследований, проект No19-59-23005 «Монархия Габсбургов: новые направления в изучении экономического, социально-политического и национального развития композитарного государства Центральной Европы»