Главная События Другие события Поездка ученых из Института славяноведения РАН в Словению (Любляна–Копер, 9–14 мая 2011 г.)
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size

inslav

Поездка ученых из Института славяноведения РАН в Словению (Любляна–Копер, 9–14 мая 2011 г.)

Печать PDF

Делегация ученых Института славяноведения РАН в мае 2011 г. посетила Словению.

Пять дней пребывания в Словении вместили в себя открытие выставки публикаций Института, три лекции, две презентации новейших изданий Института по словенистике, международную научную конференцию и целый ряд встреч со словенскими учеными из различных учреждений.

Важнейшим результатом поездки стало развитие научных, культурных и – не в последнюю очередь – личных связей между двумя нашими странами.

В состав делегации входили: директор Института д.и.н. К. В. Никифоров, заместитель директора Института по филологической части д.ф.н. Ф. Б. Успенский, основательница исторической словенистики в Институте д.и.н. И. В. Чуркина, руководитель Центра по изучению современных литератур ЦЮВЕ д.и.н. Н. Н. Старикова, а также известный югославист, с.н.с. Л. Я. Гибианский, к.и.н. Л. А. Кирилина, к.и.н. Н. С. Пилько, к.ф.н. Ю. А. Созина, к.ф.н. Т. И. Чепелевская.

Визит оказался возможным благодаря сотрудничеству Института со Словенской академией наук и искусств (Институт словенской литературы и литературоведения, Институт истории культуры), Люблянским университетом (философский факультет) и Приморским университетом (факультет гуманитарных наук), а также поддержке Публичного агентства научных исследований Республики Словении.

С принимающими университетами в настоящее время разрабатываются следующие проекты:

1. «Взаимные преломления культурных стереотипов в контексте славянских культур (Словения – Россия)»

(Руководитель со стороны Философского факультета Люблянского университета – д-р, проф. М. Яворник, руководитель с российской стороны – к.ф.н. Ю. А. Созина).

2. «Отношения словенцев и южных славян с Российской империей и Советским Союзом в XIX–XX вв.»

(Руководитель со стороны Научно-исследовательского центра Приморского университета (Копер) – академик САНИ Й. Пирьевец, руководитель с российской стороны – д.и.н. К. В. Никифоров).

Оба проекта поддержаны в рамках научно-исследовательского сотрудничества между Республикой Словенией и Российской Федерацией в 2010–2011 гг. (Официальный бюллетень РС №45/2009).

Хроника мероприятий

Любляна

9 мая

Открытие выставки публикаций Института славяноведения РАН по истории, культуре и литературе Словении и других славянских стран в холле здания Философского факультета Люблянского университета. Выставку открыли декан факультета Валентин Буцик и директор ИСл Константин Никифоров.
Выставка работала в течение недели, на ней было представлено свыше 50 монографий, сборников статей и периодических изданий.

 

Лекция К. В. Никифорова «Развитие славистики в России XIX – начала XXI века» (для студентов русского и славянского отделений)

 

Встреча-совещание с деканом философского факультета д-ром В. Буциком и словенскими профессорами, ведущими специалистами по славянским литературам, в том числе руководителями славянским отделением д-ром Нико Ежем и русским отделением д-ром Михой Яворником.

 

10 мая

Презентация трудов Института славяноведения РАН в Словенской Матице.
Были представлены книги, связанные со словенской проблематикой и созданные сотрудниками Института в течение последних десяти лет. Подробнее было рассказано о новейших изданиях, вышедших в свет за последние три года. Модератором встречи стал проф., д-р Андрей Розман.

Представленные книги:

  1. Slovenica: История и перспективы российско-словенских отношений / [Гл. ред. К. В. Никифоров]. СПб.: Алетейя, 2011. I. 256 с.
  2. Кирилина Л. А., Пилько Н. С., Чуркина И. В. История Словении / [Отв. ред. И. В. Чуркина]. СПб.: Алетейя, 2011. 480 с.
  3. Библиография российской словенистики (1990–2010) / Авторы-составители Ю. А. Созина и Т. И. Чепелевская. М., 2011. 92 с.
  4. Янко Лаврин и Россия / Отв. ред. Ю. А. Созина. М., 2011. 356 с.
  5. Югославия в XX веке: Очерки политической истории / [Отв. ред. К. В. Никифоров]. М.: «Индрик», 2011. 888 с.
  6. Русско-словенские отношения в документах (XII в. – 1914 г.) = Rusko-slovenski odnosi v dokumentih (12. stol. – 1914) / [Отв. ред. И. В. Чуркина]. М., 2010. 654 с.
  7. Cловенская литература от истоков до рубежа XIX–XX веков = Slovenska književnost: Od začetkov do preloma XIX. in XX. stoletja / [Отв. ред. Н. Н. Старикова]. М.: Издательство Индрик, 2010. 248 с.
  8. Пилько Н. С. Словения в годы оккупации. СПб.; М., 2009. 160 с.
  9. Герберштейн С. Записки о Московии. В 2-х книгах / Отв. ред. А.Л. Хорошкевич. М., 2006.
  10. Старикова Н.Н. Словенский исторический роман 1920-30-х годов. Типология, генеалогия, поэтика. M., 2006.
  11. Словения. Документы. Путь к самостоятельности / Отв. редактор Е.Ю. Гуськова. M., 2001.
  12. Кирилина Л.А.: Словенцы и революция 1848–1848 гг. M., 2000.

 

Встреча с коллегами из Института истории культуры Научно-исследовательского центра САНИ.

 

11 мая

Лекция Ф. Б. Успенского «Habent sua fata libellulae: Стрекозы и другие насекомые в русском литературном языке XVIII–XX вв.» (для студентов-русистов)

 

Копер

12 мая

Торжественное приветствие ректора Приморского университета Радо Бохинца, декана факультета гуманитарных наук Весны Миколич и других официальных лиц

 

Презентация трудов Института славяноведения РАН

 

12–13 мая

Международная научная конференция «От мифа о славянской взаимности до югославянских войн»
Организаторы: Приморский университет и Институт славяноведения РАН
с участием словенских, российских, итальянских и чешских исследователей, представителей Института новейшей истории (Любляна), Научно-исследовательского центра САНИ, Областного института истории движения сопротивления в Триесте, Карлова университета, Университета Градец Кралове (Чехия). Заслушано 19 заявленных докладов. См. программу и тезисы конференции.

 

13 мая

Лекция Ф. Б. Успенского «What’s in a Name? Dynastic Power and Anthroponymics in medieval Russia (10th–16th centuries)»

 

Триест

13 мая

Встреча у академика Йоже Пирьевеца

 

Поездка ученых Института славяноведения РАН получила отклик в средствах массовой информации Словении. К. В. Никифоров дал интервью словенскому радио. Центральная словенская газета «Дело» 1 июня 2011 г. опубликовала статью «Русские словенисты и их труды. Девять ученых из Института славяноведения (Москва) представили богатое собрание своих трудов».

 

авторизация