Научные подразделения

Усачёва Анастасия Викторовна

Младший научный сотрудник Отдела современных литератур Центральной и Юго-Восточной Европы, работает в Институте славяноведения с 2009 года.

Родилась 10 октября 1983 года в городе Протвино Московской области. В 2005 году окончила филологический факультет МГУ (кафедра истории зарубежной литературы, специальность – румынская литература), с 2005 по 2008 год обучалась в аспирантуре МГУ.

Литературовед. Изучает литературные процессы в Румынии в 1990-2000-е годы, проблемы гендера в литературе и вопросы национальной идентичности, творчество Эжена Ионеско.

Список публикаций

Статьи, тезисы

  1. Антропология Бухареста в романах Мирчи Кэртэреску и Симоны Сора: между центром и периферией // Топос города в синхронии и диахронии: литературная парадигма Центральной и Юго-Восточной Европы. Коллективная монография / Отв. ред. Н.Н. Старикова, под общ. ред. И.Е. Адельгейм, А.В. Усачёвой, Е.В. Шатько. М.: ИСл РАН, 2023. С. 304-332. DOI 10.31168/7576-0481-7.10
  2. Лунькова Н.А., Усачёва А.В., Шатько Е.В. Литературные контуры современной Центральной и Юго-Восточной Европы: события, реалии, тренды. Румыния, Сербия, Болгария // Славянский альманах 2023. Вып. 1–2 / глав. ред. К.В. Никифоров. М.: Индрик, 2023. С. 478–493. DOI 10.31168/2073-5731.2023.1-2.7.01
  3. Ионеско и ловушка интерпретаций: драматург, режиссер и зритель как соавторы постановки // Тезисы 50-й Международной научной филологической конференции им. Л. А. Вербицкой. СПб, 2022. С. 218.
  4. Жизненные ценности женщин поколения тридцатилетних в произведениях молодых румынских писательниц / Литература в социокультурном пространстве современной Центральной и Юго-Восточной Европы: аксиологический дискурс. К 90-летию Галины Яковлевны Ильиной (по материалам III Хоревских чтений) / Н.Н. Старикова, А.Н. Красовец, И.Е. Адельгейм [и др.], под общ. ред. И.Е. Адельгейм (отв. ред.), Н.А. Луньковой, Н.Н. Стариковой, Е.В. Шатько. — М.: Институт славяноведения РАН, 2021. — 436 с.: ил. (Серия ≪Современные литературы стран Центральной и Юго- Восточной Европы≫). С. 418-428.
  5. Литературно-критическая периодика в социокультурном контексте современной Румынии / Литературно-критическая периодика в странах Центральной и Юго-Восточной Европы: структура, типология, социокультурный контекст. М.: Институт славяноведения РАН, 2020. Серия «Современные литературы стран Центральной и Юго- Восточной Европы», отв. ред. Л.Ф. Широкова. С. 191-202. DOI 10.31168/2618-8554.2020.11
  6. Воспоминания о «румынском коммунизме» в романе Дана Лунгу «Я коммунистическая старуха!» // ПАМЯТЬ vs ИСТОРИЯ. Образы прошлого в художественной практике современных литератур Центральной и Юго-Восточной Европы (по материалам II Хоревских чтений). С. 165-174. DOI: 10.31168/2618-8554.2019.2.7
  7. Imaginea Primului Război Mondial în literatura română / România și Rusia în timpul Primului Război Mondial (Образ Первой мировой войны в румынской литературе / Румыния и Россия во время Первой мировой войны). Бухарест, 2018. С. 241-250.
  8. Михай Эминеску: миф и реальность (роман Ф. Илис «Параллельные жизни») / Вектор non-fiction в современных литературах Центральной и Юго-Восточной Европы. М., 2018. Серия «Современные литературы стран Центральной и Юго-Восточной Европы». С. 268-282. DOI: 10.31168/0411-4.5.2
  9. Абсурдистские элементы в романе Петру Чимпоешу «Сказание о Великом Разбойнике» / Преемственность как фактор литературного процесса. Опыт Центральной и Юго-Восточной Европы (по материалам первых Хоревских чтений). Отв. редактор И.Е. Адельгейм. М., 2017. Серия «Современные литературы стран Центральной и Юго-Восточной Европы». С. 251-260.
  10. «Мастер и Маргарита» в современной Румынии / Михаил Булгаков и славянская культура. М., 2017. С. 277-284.
  11. Человек в материальном мире: предметы как символы в произведениях Э. Ионеско / Логический анализ языка. Человек в интерьере. Внутренняя и внешняя жизнь человека в языке. М., 2017. 325-332.
  12. Румынский период творчества Э. Ионеско как предтеча французского / Национальные коды в европейской литературе ХIХ–XXI веков: коллективная монография. Нижний Новгород: Нижегородский государственный университет им. Н.И. Лобачевского, 2016. С. 600-607.
  13. «Мне кажется, я вас где-то видел»: к проблеме перевода пьесы Э. Ионеско «Лысая певица» на русский и румынский языки / Художественный перевод и его роль в литературном процессе Центральной и Юго-Восточной Европы. Серия: «Современные литературы стран ЦЮВЕ» 2016 г.
  14. Уровни абсурда в «Лысой певице» Э. Ионеско / Проблемы модерна и постмодерна. Вып. 5. СПб: Петербург. XXI век, 2015. С. 73-81.
  15. Первая мировая война в румынском романе межвоенного периода / Первая мировая война и судьбы народов Центральной и Юго-Восточной Европы: Очерки истории. М., 2015. C. 653-666
  16. Румынский роман «нулевых»: темы и развитие жанра // XXIV Ежегодная богословская конференция Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета. М.: Изд-во ПСТГУ, 2014. С. 288-290
  17. Лучшие румынские романы «нулевых» годов // «Художественный ландшафт “нулевых”. Литературы Центральной и Юго-Восточной Европы в начале XXI века». Серия: «Современные литературы стран ЦЮВЕ». М., ИСл РАН, 2014. С. 248-272
  18. Женские образы в эссе Мирчи Кэртэреску // Гендерные аспекты социогуманитарного знания – II: Материалы Второй Всероссийской (с международным участием) научной конференции студентов, аспирантов и молодых ученых (Перм. гос. нац. иссл. ун-т, 4–5 декабря 2012 г.). Пермь, 2013. С. 285-292
  19. Почему мы любим и ненавидим женщин: гендерные стереотипы в современной румынской эссеистике // Гендер и литература в странах Центральной и Юго-Восточной Европы. М., ИСл РАН, 2013. С. 181-192
  20. «Образ женщины и гендерные стереотипы в современной румынской эссеистике и публицистике» / Женщины и мужчины в контексте исторических перемен. Т. 2. М.: ИЭА РАН, 2012. С. 326-328
  21. Трилогия М. Кэртэреску «Ослепительный» в контексте румынского постмодернизма // Славянский мир в третьем тысячелетии. М.: ИСл РАН, 2011. С. 437-441
  22. Румынское литературоведение и критика 1990-2000-х гг. об Эжене Ионеско (к проблеме национальной и культурной идентификации) // Литературоведение и критика Центральной и Юго-Восточной Европы конца ХХ – начала ХХI в. Идеи, методы, подходы. Серия: «Современные литературы стран ЦЮВЕ». М., 2011. С. 224-231
  23. Эжен Ионеско – румынский писатель? (о книге С. Микулеску «Маски Эуджена Ионеску. Двенадцать ипостасей ионесканизма») // Славянский мир в третьем тысячелетии. Славянские народы: векторы взаимодействия в Центральной, Восточной и Юго-Восточной Европе. М.: ИСл РАН, 2010. С. 568-573

Обзоры, хроники

  1. Хроника круглого стола «Феномен бестселлера в литературах ЦЮВЕ: национальное и мультикультурное» / Славянский альманах 2021. Вып. 1–2. М.: Индрик, 2021. С. 520-524. 
  2. Хроника международной научной конференции «III Хоревские чтения. Литература в социокультурном пространстве современной Центральной и Юго-Восточной Европы: аксиологический дискурс» / Славянский альманах 2020. Вып. 1–2. М.: Индрик, 2020. С. 505-510. DOI 10.31168/2073-5731
  3. Обзор: Марта Петреу. Ионеску в стране отцов. Бухарест, 2012 / Вестник Московского университета. Серия 9: Филология. № 1. 2015. С. 219-222
  4. Обзор: Сегменты идентичности в творчестве зарубежных славянских писателей / Славянский альманах 2015. Вып. 3-4. М.: Индрик, 2015. С. 458-461

Переводы:

  1. Тэмэян Й. Место женщин-писательниц в современном культурном пространстве Румынии // Гендер и литература в странах Центральной и Юго-Восточной Европы. М., ИСл РАН, 2013. С. 171-180
  2. 1985 г., март – 1989 г., декабрь – Хроника оппозиционного движения в Румынии / Анатомия конфликтов. Центральная и Юго-Восточная Европа: документы и материалы последней трети XX века. Т. II. Вторая половина 1980-х – начало 1990-х годов. СПб, 2013. С. 469-474
  3. 1989 г., октябрь, Рим – Из выступления правозащитницы С. Столожан на семинаре по правам человека, организованном итальянским Хельсинским комитетом. / Анатомия конфликтов. Центральная и Юго-Восточная Европа: документы и материалы последней трети XX века. Т. II. Вторая половина 1980-х – начало 1990-х годов. СПб, 2013. С. 499-502
  4. 1989 г., 22 декабря, Бухарест – Статья в газете «Скынтейя попорулуй» «Герои были, герои все еще есть!» в связи с событиями в Тимишоаре / Анатомия конфликтов. Центральная и Юго-Восточная Европа: документы и материалы последней трети XX века. Т. II. Вторая половина 1980-х – начало 1990-х годов. СПб, 2013. С. 542-544
  5. 1981 г., 12 июня, Клуж-Напока – Письмо рабочего-диссидента Ю. Филипа в адрес «Солидарности» / Протестные движения в странах Центральной и Юго-Восточной Европы. Конец 1960-х – 1980-е гг. Хрестоматия. М.: Издательство Московского Университета, 2013. С. 233-234
  6. 1989 г., 22 декабря, Бухарест – Статья в газете «Скынтейя попорулуй» «Герои были, герои все еще есть!» в связи с событиями в Тимишоаре / Протестные движения в странах Центральной и Юго-Восточной Европы. Конец 1960-х – 1980-е гг. Хрестоматия. М.: Издательство Московского Университета, 2013. С. 276-277
  7. 1968 г., 25 декабря - 1984 г., весна. - Хроника гражданского общества в годы правления Чаушеску / Анатомия конфликтов. Центральная и Юго-Восточная Европа: документы и материалы последней трети XX века. Т. I. Начало 1970-х - первая половина 1980-х годов. СПб, 2012. С. 345-353
  8. Поп Иоанн-Аурел. Восприятие восточно-христианского мира трансильванскими румынами в XVII–XVIII вв. // Славянский мир в третьем тысячелетии: Межкультурный и межконфессиональный диалог славянских народов. М., 2011