Главная Об Институте Сотрудники Алексеева Мадина Михайловна
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size

inslav

Алексеева Мадина Михайловна

Печать PDF

Кандидат филологических наук, научный сотрудник Отдела славянского языкознания, работает в Институте славяноведения с 2009 года.

Родилась 7 сентября 1981 года в Москве. В 2004 году закончила филологический факультет МГУ по специальности  и поступила в аспирантуру. В 2009 году защитила кандидатскую дис­сер­та­цию «Функционирование со­временных переселенческих лемковских гово­ров в Польше и на Украине: языковые изменения и языковая ситуация». С 2006 года преподаватель ук­ра­ин­ского языка на историческом факультете МГУ. В 2006–2009 годах преподавала украинский язык в РГГУ.

Языковед-сла­вист, исследователь диалектологии и грамматики польского и укра­ин­ско­го язы­ков. Исследует вопросы ук­ра­инской и польской диалектологии (переселенческие лемковские говоры в По­льше и на Украине, говоры поляков в Сибири), язы­ковые контакты бли­з­ко­род­ст­вен­ных языков, социолингвистика. Пе­реводчик с польского и украинского языков.

Сочинения

Язык белорусской школы в 1920–1940 гг. (в представлении жителей белорусско-русского пограничья) // Pogranicza Białorusi w pers­pek­ty­wie interdyscyplinarnej. Warszawa, 2007.

Значенния атласу З. Шті­бера для вивчення полонізмів у лемківських говірках // Діалектологічні сту­дії. Львів. 6.

Особенности адаптации лексических заимствований из близкородственных языков (на примере полонизмов в лемковских говорах украинского языка) // Известия РГПУ им. А. И. Герцена. Серия: Обще­ст­вен­ные и педагогические науки. СПб., 2008.

Словарь Александра Гойсака как источник изучения лексики лемковских говоров // Карпато-балканский диалектный ландшафт: Язык и культура: Памяти Галины Петровны Клепиковой. М., 2008.

Лексичная інтерференція в переселенських лемківських говірках в Україні // Studia methodologica. Тернопіль, 2009. 27.

 

Поиск

авторизация