Трансформационные процессы в странах Центральной и Юго-Восточной Европы на рубеже веков: двадцатилетний (1989-2009 гг.) исторический опыт

Тематика конференции – анализ и обобщение уроков двадцатилетнего революционного и постреволюционного развития в странах Центральной и Юго-Восточной Европы.

16-17 ноября 2009 г. в Институте славяноведения РАН состоялась международная научная конференция «Трансформационные процессы в странах Центральной и Юго-Восточной Европы на рубеже веков: двадцатилетний (1989-2009 гг.) исторический опыт». Как видно из названия, общая тематика конференции – анализ и обобщение уроков двадцатилетнего революционного и постреволюционного развития в странах региона. Трансформация в целом, ее генезис и внутренняя логика, универсальные закономерности и национальные характеристики рассматривались с опорой на методы регионалистики и страноведческие подходы. Участники конференции рассмотрели опыт решения конфликтогенных ситуаций в регионе, противоречия внутри элитообразующих групп, особенно в процессе вхождения государств ЦЮВЕ в общеевропейские структуры, критерии завершенности в этих странах трансформационных процессов. Обсуждалась проблема применимости уроков исторического опыта стран Центральной и Юго-Восточной Европы для определения векторов развития восточноевропейского региона (стран - республик бывшего СССР).

Научный форум собрал более 40 ученых из восьми стран - России, Чехии, Польши, Венгрии, Румынии, Болгарии, Словении, Австрии. Российских ученых представляли сотрудники Института славяноведения (ИСл) РАН, Института научной информации по общественным наукам (ИНИОН) РАН, Института экономики (ИЭ) РАН, Института Европы РАН, Института социологии (ИС) РАН, МГУ им. М. В. Ломоносова, Воронежского госуниверситета. Конференцию открыл директор Института славяноведения РАН К. В. Никифоров.

Работа конференции протекала в пяти секциях. На заседании первой секции «СССР и Центральная и Юго-Восточная Европа: истоки и начало трансформаций» была прослежена взаимосвязь между социально-политическим развитием Советского Союза, политикой его руководства и революциями 1989 г. в странах рассматриваемого региона.

Ю. С. Новопашин (ИСл РАН) уделил внимание причинам восточноевропейских революций 1989 г., делая основной упор на международном аспекте. Т. Краус (Институт политической истории Венгрии) поднял в своем выступлении вопрос о том, что принято понимать под «сменой систем» в странах бывшего советского блока. В. Л. Мусатов (ИЭ РАН) посвятил свой доклад влиянию политики М. С. Горбачева на демократические революции рубежа 1980-х-1990-х годов. И. Кипер (Институт истории «Н. Йорга» Румынской Академии) остановился на проблеме «СССР и эволюция стран Центральной, Восточной и Юго-Восточной Европы». В. Мюллер (Центр изучения новейшей и современной истории Австрийской Академии наук) уделил внимание взаимоотношениям СССР/России и Германии после 1989 года. С. П. Глинкина (ИЭ РАН) осветила тему «Трансформации через взаимодействие: результат и пределы возможного». Доклад Д. Луджева (Институт истории БАН) был посвящен идеологии и технологии перехода к демократии в странах Восточной Европы. И. С. Яжборовская (ИС РАН) затронула проблему перехода стран Центральной и Юго-Восточной Европы от реформ к социально-экономической трансформации в конце 1980-начале 1990 годов. Э. Г. Задорожнюк (ИСл РАН) выступила с докладом на тему «Советский Союз и революции конца 1980-х годов».

Во второй секции анализировалось развитие России и стран региона в трансформационный период. Л. Н. Шишелина (Институт Европы РАН) выступила на тему «Россия и Восточно-Центральная Европа на фоне трансформационных процессов (1989-2009 гг.)». Н. Я. Лактионова (ИЭ РАН) затронула в своем докладе феномен ностальгии в странах Центральной и Юго-Восточной Европы. В. П. Любин (ИНИОН РАН) выступил с докладом «Итальянские левые и политические перемены в Восточной Европе конца 1980-начала 1990-х годов ХХ века». Э. Ворачек (Институт истории АН ЧР) рассмотрел проблемы развития и взаимоотношений Чехии и России после 1989 года. Ю. А. Щербакова (ИНИОН РАН) остановилась на роли политических элит в разделе Чехословакии (1990-1992 гг.). Ю. В. Кускова (Исторический факультет МГУ) исследовала специфику взаимодействия организаций «Гражданский форум» и «Общественность против насилия» в период с ноября 1989 г. по июнь 1990 г. С. О. Волотов (ИЭ РАН) посвятил свое выступление трансформационным процессам в Венгрии и стоящим перед ними новым вызовам.

В третьей секции анализировались особенности преобразований в странах Центральной Европы. Б. Й. Желицки (ИСл РАН) охарактеризовал в своем докладе венгерский процесс демократических преобразований 1989-1990 гг. и некоторые аспекты последующего общественно-политического развития. М. Барат (Архив венгерских спецслужб) осветила венгеро-советские отношения 1985-1989 гг. (по материалам встреч на высшем уровне). Л. Н. Шаншиева (ИНИОН РАН) выступила на тему «Трансформация в Восточной Германии – универсальная модель смены систем». О. Н. Майоровой (ИСл РАН) в своем выступлении дала оценку «Круглого стола» в Польше с позиций сегодняшнего дня. Л. С. Лыкошина (ИНИОН РАН) охарактеризовала польскую политическую элиту и остановилась на проблемах идентификации в условиях трансформации. О. Ю. Михалев (Воронежский университет) проанализировал становление многопартийности в Польше после 1989 года. С. А. Кувалдин (ИСл РАН) выступил на тему «Католическая церковь в планах польских властей по общественно-политическому преобразованию ПНР (вторая половина 1980-х годов)».

В четвертой секции рассматривались особенности преобразований в странах Юго-Восточной Европы. Ученые-югослависты Института славяноведения РАН посвятили свои доклады различным аспектам трансформационного процесса в странах бывшей Югославии. К. В. Никифоров осветил специфику этого процесса в Сербии. А. Б. Едемский говорил о фрагментарной биполярности противостояния власти и оппозиции в титовской Югославии и особенностях социальных потрясений в 1990-е годы. А. И. Филимонова затронула внутренний и внешний аспекты процесса евроинтеграции Сербии. Г. Н. Энгельгардт посвятил свое выступление урокам трансформации стран бывшей Югославии. И. В. Руднева остановилась на проблемах вступления Республики Хорватии в общеевропейские структуры. Е. Ю. Гуськова коснулась в своем докладе вопроса о том, насколько архивы югославянских стран открыты для исследования современной истории.

Проблемы и перспективы евроинтеграции Болгарии были проанализированы в докладе Е. Л. Валевой (ИСл РАН). Н.Н. Старикова (ИСл РАН) охарактеризовала роль творческой интеллигенции в политической жизни независимой Словении, уделив особое внимание Д. Рупелу. Д. Балан (Институт по изучению стран Восточной Европы Румынской Академии) рассказал о событиях декабря 1989 года в качестве их очевидца. Т. Г. Биткова (ИНИОН РАН) выступила на тему «Румынский европеизм и проблема национальной идентичности в начале XXI века». С. Георгиу (Институт истории «Н. Йорга» Румынской Академии) исследовал вопрос о том, что произошло в Румынии после декабря 1989 года: революция, заговор или реставрация. В. Буга (Институт по изучению проблем тоталитаризма Румынской Академии) проанализировал декабрьские события 1989 года в Румынии в контексте румыно-советских отношений.

Работа пятой секции была посвящена теме «Центральная и Юго-Восточная Европа: новые ориентиры духовной жизни». П. Бахмайер (Болгарский институт в Австрии) осветил в своем докладе культурную политику Болгарии и западное влияние на нее в трансформационный период 1989-2009 гг. А. Бабуш (Институт литературы Венгерской Академии наук) посвятил свое выступление творчеству венгерских писателей в условиях смены власти (1988-1990 гг.). С. А. Шерлаимова (ИСл РАН) рассмотрела развитие чешской литературы за двадцать лет, прошедших после ноября 1989 г. Л. Ф. Широкова (ИСл РАН) подвела итоги двадцатилетнего развития словацкой литературы после «бархатной» революции. Г. П. Мельников (ИСл РАН) выступил на тему «Чешская культура рубежа ХХ-XXI вв.: изменение форм, содержания и социальных функций». М. В. Медынцева (ИСл РАН) остановилась в своем выступлении на проблеме чешского абсурдизма и творчестве Вацлава Гавела как представителя этого направления в литературе.

Каждое заседание заканчивалось оживленной дискуссией по затронутому кругу вопросов. Материалы конференции, внесшей немало нового в освещение трансформационных процессов в странах ЦЮВЕ, планируется издать отдельным сборником. Участники научного форума были приглашены на торжественный вечер в Посольстве Чешской Республики в Российской Федерации, организованный Чешским центром – Чешским домом в Москве. Там состоялась демонстрация документального фильма «”Нежная” революция», были заслушаны выступления Э. Г. Задорожнюк и Э. Ворачека, посвященные 20-й годовщине «бархатной» революции в Чехословакии.

Е. Л. Валева

Программа

16 ноября

9.30. - 10.00. Регистрация

Ленинский проспект, д.32-А

3-й этаж.  Бежевый зал

 

10.00. - 11.30. Открытие конференции

Никифоров К. В. (Россия) - директор Института славяноведения РАН. Вступительное слово.

ЗАСЕДАНИЕ 1. СССР И ЦЕНТРАЛЬНАЯ И ЮГО-ВОСТОЧНАЯ ЕВРОПА: ИСТОКИ И НАЧАЛО ТРАНСФОРМАЦИЙ

Регламент - 15 минут

Ведущие: Ю. С. Новопашин, В. Мюллер

Новопашин Ю. С. (Россия). О причинах восточноевропейских революций 1989 г. (Международный аспект).

Краус Тамаш (Венгрия). Что принято понимать под «сменой систем» в странах бывшего советского блока.

Мусатов В. Л. (Россия). Политика М. С. Горбачева и демократические революции рубежа 1980-х-1990-х годов.

Кипер Иоан (Румыния). СССР и эволюция стран Центральной, Восточной и Юго-Восточной Европы.

Мюллер Вольфганг (Австрия). СССР/Россия – Германия после 1989 года.

 

11.30. - 12.00. Перерыв

 

12.00. - 14.00. Продолжение работы.

3-й этаж.  Бежевый зал

Ведущие: С. П. Глинкина, Д. Луджев

Тума Олдржих (Чехия).  Чехословакия 1989 г. и Советский Союз.

Биро Золтан С. (Венгрия). Венгрия 1989 г. и Советский Союз.

Глинкина С. П. (Россия). Трансформации через взаимодействие: результат и пределы возможного.

Луджев Димитр (Болгария). Идеология и технология перехода к демократии в странах Восточной Европы.

Яжборовская И. С. (Россия). Страны Центральной и Юго-Восточной Европы в конце 1980-начале 1990 годов. От реформ к трансформации.

Задорожнюк Э. Г. (Россия). Советский Союз и революции конца 1980-х годов.

Дискуссия

 

14.00. - 15.00. Перерыв

 

15.00. - 17.15. ЗАСЕДАНИЕ 2. РОССИЯ И СТРАНЫ РЕГИОНА В ХОДЕ ТРАНСФОРМАЦИЙ

3-й этаж. Бежевый зал

Ведущие: Л. Н. Шишелина, Э. Ворачек

Шишелина Л. Н. (Россия). Россия и Восточно-Центральная Европа на фоне трансформационных процессов (1989-2009 гг.).

Орлик И. И. (Россия). ЦВЕ в новой геополитической ситуации: 20 лет спустя.

Лактионова Н. Я. (Россия). Феномен ностальгии в странах Центральной и Юго-Восточной Европы.

Любин В. П. (Россия). Итальянские левые и политические перемены в Восточной Европе конца 1980-начала 1990-х годов ХХ века.

Ворачек Эмил (Чехия).  Чехия и Россия после 1989 года.

Шимов Я. В. (Чехия). Развитие партийно-политической системы Чехии в последние 20 лет в контексте посткоммунистической социальной трансформации.

Щербакова Ю. А. (Россия). Роль политических элит в разделе Чехословакии (1990-1992 гг.).

Носкова Гелена (Чехия). 1989 год и национальные меньшинства в Чешской Республике.

Кускова Ю. В. (Россия). Гражданский форум и Общественность против насилия: специфика взаимодействия. Ноябрь 1989 г. - июнь 1990 г.

Коровицына Н. В. (Россия). После трансформации: формирование нового вектора социокультурной динамики Восточной Европы.

Волотов С. О. (Россия). Трансформационные процессы в Венгрии: новые вызовы.

Дискуссия

 

ПОД ПАТРОНАТОМ ПОСОЛЬСТВА ЧЕШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

19.00.  Торжественный вечер в Посольстве Чешской Республики в Российской Федерации, посвященный 20-й годовщине «бархатной» революции (ул. Юлиуса Фучика, д. 12/14).

(По приглашениям Посольства ЧР в РФ).

 

17 ноября

10.00. - 11.30. ЗАСЕДАНИЕ 3. ОСОБЕННОСТИ ПРЕОБРАЗОВАНИЙ В СТРАНАХ ЦЕНТРАЛЬНОЙ ЕВРОПЫ.

Ленинский проспект, д. 32-А

8-й этаж, зал № 827

Ведущие:   Б. Й. Желицки, М. Барат

Желицки Б. Й. (Россия). Венгерский процесс демократических преобразований 1989-1990 гг. и некоторые аспекты последующего общественно-политического развития.

Барат Магдольна (Венгрия). Венгеро-советские отношения 1985-1989 гг. (по материалам встреч на высшем уровне).

Шаншиева Л. Н. (Россия). Трансформация в Восточной Германии - универсальная  модель смены систем.

Копыс Тадеуш (Польша). Венгерское государственное право после  2001 года.

Лукьянов Ф. Е. (Россия). Венгрия 1989 года глазами корреспондента газеты «Известия».

 

11.30. - 12.00. Перерыв

Ведущие: Л. С. Лыкошина, О. Н. Майорова

 

12.00. - 14.00.

Майорова О. Н. (Россия). «Круглый стол» в Польше: взгляд спустя 20-летие.

Лыкошина Л. С. (Россия). Польская политическая элита и проблемы идентификации в условиях трансформации

Михалев О. Ю. (Россия). Становление многопартийности в Польше после 1989 года.

Кувалдин С. А. (Россия). Католическая церковь в планах польских властей по общественно-политическому преобразованию ПНР (вторая половина 1980-х годов).

Барвинская Полина (Украина). Трансформационные процессы в Центральной и Юго-Восточной Европе в конце ХХ-начале ХХI века в интерпретации австрийских и немецких исследователей.

Дискуссия

 

14.00. - 15.00. Перерыв

 

ЗАСЕДАНИЕ 4. ОСОБЕННОСТИ ПРЕОБРАЗОВАНИЙ В СТРАНАХ ЮГО-ВОСТОЧНОЙ ЕВРОПЫ

9-й этаж, зал № 901-902

10.00. - 11.30.

Ведущие: И. Марчева, К. В. Никифоров

Никифоров К. В. (Россия). Специфика трансформационного процесса в Сербии.

Едемский А. Б. (Россия). Фрагментарная биполярность противостояния власти и оппозиции в титовской Югославии и особенности социальных потрясений в 1990-е годы.

Филимонова А. И. (Россия). Внутренний и внешний аспекты процесса евроинтеграции Сербии. Проблемы и перспективы.

Энгельгардт Г. Н. (Россия). Уроки трансформации стран бывшей Югославии.

Руднева И. В. (Россия). Вступление Республики Хорватии в общеевропейские структуры: иллюзии и реальность.

Гуськова Е. Ю. (Россия). Насколько архивы югославянских стран открыты для исследования современной истории?

 

11.30. - 11.45. Перерыв

 

11.45. - 14.00. Ведущие: Е. Ю. Гуськова, И. Скурту

Марчева Илияна (Болгария). Болгарский путь к капитализму: приватизация и рождение новых экономических акторов в 1990-е годы.

Валева Е. Л. (Россия). Евроинтеграция Болгарии: проблемы и перспективы.

Старикова Н. Н. (Россия). Роль творческой интеллигенции в политической жизни независимой Словении. Димитрий Рупел.

Балан Думитру (Румыния). События декабря 1989 года глазами очевидца.

Биткова Т. Г. (Россия). Румынский европеизм и проблема национальной идентичности в начале XXI века.

Георгиу Симеон (Румыния). Румыния после декабря 1989 года. Революция, заговор, реставрация?

Буга Василе (Румыния). Декабрьские события 1989 года в Румынии в контексте румыно-советских отношений.

Скурту Иоан (Румыния). Революция 1989 года в Румынии в контексте международных отношений.

Дискуссия

 

14.00. - 15.00. Перерыв

 

ЗАСЕДАНИЕ 5. ЦЕНТРАЛЬНАЯ И ЮГО-ВОСТОЧНАЯ ЕВРОПА: НОВЫЕ ОРИЕНТИРЫ ДУХОВНОЙ ЖИЗНИ.

8-й этаж, зал № 827

15.00. - 17.00.

Ведущие: С. А. Шерлаимова, П. Бахмайер

Бахмайер Петер (Австрия). Культурная политика Болгарии и западное влияние в годы перехода 1989-2009 гг.

Бабуш Антал (Венгрия). Венгерские писатели в условиях смены власти (1988-1990 гг.).

Шерлаимова С. А. (Россия). Двадцать лет чешской посленоябрьской литературы.

Мельников Г. П. (Россия). Чешская культура рубежа ХХ-XXI вв.: изменение форм, содержания и социальных функций.

Широкова Л. Ф. (Россия). Словацкая литература и «бархатная» революция 1989 года: итоги двадцатилетия.

Медынцева М. В. (Россия). Социалистический строй как абсурд (Вацлав Гавел и проблема чешского абсурдизма).

Дискуссия

 

17.30. Подведение итогов.

 

Никифоров К. В. - директор Института славяноведения РАН.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

---

 

Информационное письмо № 1.

 

Уважаемые коллеги!

Направляем предварительную информацию о международной научной конференции.

Во второй половине ноября 2009 г. в Институте славяноведения РАН состоится международная научная конференция «Трансформационные процессы в странах Центральной и Юго-Восточной Европы на рубеже веков: двадцатилетний (1989-2009 гг.) исторический опыт».

Предлагаемая общая тематика конференции – анализ и обобщение уроков двадцатилетнего опыта развития трансформационных процессов в странах Центральной и Юго-Восточной Европы.

С опорой на методы регионалистики и страноведческие подходы планируется обсуждение трансформаций, их генезис и внутренняя логика, универсальные закономерности и национальные характеристики.

Особое внимание будет обращено на опыт решения конфликтогенных ситуаций. Предстоит рассмотреть и противоречия внутри элитообразующих групп, особенно в процессе вхождения стран региона в общеевропейские структуры.

На обсуждение выносится гипотеза о  волнах трансформаций в регионе (с севера – Венгрия, Польша, Словакия, Чехия на юг – Болгария, Босния и Герцеговина, Македония, Сербия, Словения, Хорватия, Черногория). Будут рассмотрены критерии завершенности трансформационных процессов в странах региона.

Предстоит обсудить проблему приложимости уроков исторического опыта стран Центральной и Юго-Восточной Европы для определения векторов развития восточноевропейского региона (стран-республик бывшего СССР).
Рабочий язык конференции – русский.

Институт не располагает финансовыми возможностями для оплаты транспорта и гостиницы.

Заявки на участие в конференции просим направлять по следующим адресам:

Электронный адрес: conference09@rambler.ru

Почтовый адрес: Москва 119334, Ленинский проспект, д. 32-А, корпус В, этаж 8, ком. 826, Новопашину Ю.С.

Телефон: (495) 938-17-80.

Факс: (495) 938-00-96

С уважением и надеждой на плодотворное сотрудничество.

Оргкомитет

 

Institute of Slavic Studies

Russian Academy of Sciences               

To All to whom it is interesting                      

Dear colleagues!

We’re sending you preliminary information about international scientific conference

An international scientific conference “Transformational processes in Central and South-Eastern Europe at the turn of the century: historical experience of twenty years (1989-2009)” is going to take place in the second half of November 2009 in the Institute of Slavic Studies, the Russian Academy of Sciences.

The suggested common subject area of the conference is analysis and generalization of lessons learned from experience of twenty years of transformational processes’ development in Central and South-Eastern Europe.

It is planned to discuss transformations, its genesis and internal logic, common rules and national characteristics with basing on regionalistic methods and country-specific approach.

Special attention will be drawn to experience of settlement of conflict matters. Contradictions inside the elite, especially during the process of joining of the region’s countries to common Europe structures, will be viewed.

A hypothesis of transformational waves in the region (from north – Hungary, Poland, Slovak and Check republics to south – Bulgaria, Bosnia andHerzegovina, Macedonia, Serbia, Slovenia, Croatia, Montenegro) will be discussed. It is planned to consider criteria of completeness of transformational processes in the countries of the region.

A problem of usage of historical lessons, learned from experience ofCentral and South-Eastern Europe, for definition of directions of development of Eastern Europe region (countries of ex USSR) willalso be viewed.

Working language of conference – Russian.

The Institute of Slavic Studies Russian Academy of Sciences doesn’t have financial possibilities to provide participants with transport and hotel.

We ask you to send yours offers on the following addresses:

e-mail: conference09@rambler.ru

postal address: Москва 119334, Ленинский проспект, д. 32-А, корпус В, этаж 8, ком. 826, Новопашину Ю.С.

Telephone number: +7 (495) 938-17-80.

Fax: +7(495) 938-00-96